Tan Taşçı feat. Ahmet Selçuk İlkan - Kurşuna Gerek Yok - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tan Taşçı feat. Ahmet Selçuk İlkan - Kurşuna Gerek Yok




Kurşuna Gerek Yok
Bullet Needn't
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
I don't need a bullet, your words will do
Hayatıma bir son vermek istersen
If you want to end my life
Hançere gerek yok gözlerin var ya
I don't need a dagger, your eyes will do
Eğer ki kalbimden vurmak istersen
If you want to shoot me in the heart
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
I don't need a bullet, your words will do
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
I don't need a bullet, your words will do
Taş olsam erirdim avuçlarında
If I were a stone, I would melt in your hands
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
If I were a mountain, I would collapse under your gaze
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
My love, if I am guilty on this path of love
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do
Anladım çare yok unutmam için
I realize there's no solution to make me forget
Her yerde hatıran izlerin var ya
Your memories are everywhere, your traces
Bir gün olsun mutlu uyumam için
I can't sleep a single night in peace
Yastığa gerek yok dizlerin var ya
I don't need a pillow, your knees will do
Yastığa gerek yok dizlerin var ya
I don't need a pillow, your knees will do
Taş olsam erirdim avuçlarında
If I were a stone, I would melt in your hands
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
If I were a mountain, I would collapse under your gaze
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
My love, if I am guilty on this path of love
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do
Taş olsam erirdim avuçlarında
If I were a stone, I would melt in your hands
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
If I were a mountain, I would collapse under your gaze
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
My love, if I am guilty on this path of love
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do
Zindana gerek yok hasretin var ya
I don't need a prison, your longing will do





Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Burhan Bayar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.