Paroles et traduction Tangerine - Sunset
Sunset
elates
on
the
smoke
in
the
trees
Закат
ликует
над
дымом
в
деревьях.
We
thought
we
heard
a
strange
sound
Нам
показалось,
что
мы
услышали
странный
звук.
But
it
was
nothing!
Но
это
ничего
не
значило!
I
was
the
kind
to
spill
the
wine
Я
был
из
тех,
кто
проливает
вино.
Do
you
remember?
Ты
помнишь?
All
those
times
Все
это
время
...
When
you
say
that
you
will
Когда
ты
это
скажешь,
ты
это
сделаешь.
Say
you
won't
forget
Скажи,
что
не
забудешь.
It
doesn't
have
to
end
Это
не
должно
заканчиваться.
Get
too
much
spending
Слишком
много
тратишь.
Waste
our
hours
Тратим
впустую
наши
часы.
They
say
we're
children
of
heaven
Говорят,
Мы
дети
небес.
But
we're
not
so
sure!
Но
мы
не
так
уверены!
We
were
the
ones
who
had
all
the
fun
Мы
были
теми,
кому
было
весело.
Do
you
remember?
Ты
помнишь?
All
those
things
we've
done
Все
то,
что
мы
сделали
...
When
you
say
that
you
will
Когда
ты
это
скажешь,
ты
это
сделаешь.
Say
you
won't
forget
Скажи,
что
не
забудешь.
They
are
not
friends
Они
не
друзья.
They
said
you
can
fly
Они
сказали,
что
ты
умеешь
летать.
I'll
help
you
spread
your
wings!
Я
помогу
тебе
расправить
крылья!
Said
they
can
tell
folks
that
the
bird
can
sing!
Говорят,
они
могут
рассказать
людям,
что
птица
умеет
петь!
I
just
felt
free
Я
просто
чувствовала
себя
свободной.
You
don't
have
no
hoes
У
тебя
нет
мотыг.
No
hoes
on
me!
Никаких
мотыг!
Felt
free
Почувствовал
себя
свободным
The
forest
is
empty
Лес
пуст.
The
night
now
is
toothless
Ночь
теперь
беззубая.
Guess
that
must
mean
we're
all
grown
Наверное,
это
значит,
что
мы
все
выросли.
But
don't
look
back!
Но
не
оглядывайся!
I
was
the
kind
to
spill
the
wine
Я
был
из
тех,
кто
проливает
вино.
But
on
the
carpet
Но
на
ковре
...
Still
on
my
mind
Все
еще
в
моих
мыслях
When
you
say
that
you
will
Когда
ты
это
скажешь,
ты
это
сделаешь.
Say
you
won't
forget
Скажи,
что
не
забудешь.
It
doesn't
have
to
end
Это
не
должно
заканчиваться.
What
you
said
all
those
times
Что
ты
говорил
все
это
время?
On
account
of
my
Из-за
моего
...
Teeth
shining
bright
Зубы
сверкают.
I
just
felt
free!
Я
просто
почувствовала
себя
свободной!
They
said
you
can
fly
Они
сказали,
что
ты
умеешь
летать.
I'll
help
spread
your
wings
Я
помогу
тебе
расправить
крылья.
Just
said
they
can
tell
folks
that
their
bird
can
sing
Просто
сказал,
что
они
могут
сказать
людям,
что
их
птичка
умеет
петь.
I
fly
free
Я
лечу
свободно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam S. Hollander, David Anthony Katz, Dave Baxter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.