Paroles et traduction Tank - WAR MACHINE
Bring
us
not
to
ruin,
the
fight
is
never
over,
till
its
over*
Не
приведи
нас
к
гибели,
борьба
никогда
не
закончится,
пока
она
не
закончится*
A
politician
lies
and
young
men
and
women
give
up
their
lives.
Политик
лжет,
и
молодые
мужчины
и
женщины
расстаются
со
своими
жизнями.
Where
evil
finds
its
way,
we
will
meet
it
and
send
it
away.
Там,
где
зло
находит
свой
путь,
мы
встретим
его
и
отошлем
прочь.
All
Praise
the
War
Machine.
Все
восхваляют
Военную
машину.
We
watch
them
hiding
in
their
lairs,
at
last
to
meet
their
maker.
Мы
наблюдаем,
как
они
прячутся
в
своих
логовищах,
чтобы
наконец
встретиться
со
своим
создателем.
Terror
in
their
eyes
as
they
ask
"Have
you
come
to
save
me?"
Ужас
в
их
глазах,
когда
они
спрашивают:
"Ты
пришел
спасти
меня?"
Some
things
we
never
learn
and
its
so
wrong,
let's
take
and
stand.
Некоторым
вещам
мы
никогда
не
учимся,
и
это
так
неправильно,
давайте
возьмем
и
встанем.
War
Machine
Still
it
turns
then
it
burns.
Боевая
машина
все
еще
вращается,
а
потом
сгорает.
Now
we've
come
to
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Теперь
мы
пришли
восхвалять
Военную
машину
- Да
здравствует!
All
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Все
восхваляют
Военную
машину
- Да
здравствует!
Watch
it
burn.
Смотри,
как
он
горит.
Now
we've
come
to
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Теперь
мы
пришли
восхвалять
Военную
машину
- Да
здравствует!
All
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Все
восхваляют
Военную
машину
- Да
здравствует!
And
as
you
lie
before
them
now,
the
masters
of
your
destruction.
И
сейчас
вы
лежите
перед
ними,
хозяевами
вашего
уничтожения.
Their
pockets
lined
with
gold
let
your
past
rise
up
to
haunt
them.
Их
карманы,
набитые
золотом,
позволяют
вашему
прошлому
всплывать,
чтобы
преследовать
их.
You
tyrants
in
our
midst,
we
despise
you
and
soon
you'll
be
gone.
Вы,
тираны
среди
нас,
мы
презираем
вас,
и
скоро
вы
уйдете.
War
machine
still
it
turns
and
it's
so
wrong.
Военная
машина
все
еще
крутится,
и
это
так
неправильно.
Now
we've
come
to
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Теперь
мы
пришли
восхвалять
Военную
машину
- Да
здравствует!
All
Praise
the
War
Machine
- Hail!
Все
восхваляют
Военную
машину
- Да
здравствует!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael John Tucker, Douglas Thomson White
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.