Paroles et traduction Tanzwut feat. Liv Kristine - Stille Wasser
Dies
Wasser
will
ich
trinken
Эту
воду
я
хочу
пить
Mein
Spiegel
soll
ist
sein,
Мое
зеркало
должно
быть,
Ich
will
darin
versinken,
Я
хочу
утонуть
в
нем,
Im
stillen
Wasser
mein
В
тихой
воде
моей
Es
zieht
mich
in
die
Tiefe,
Это
тянет
меня
в
глубину,
Hinab
in
ihren
Schoß,
Спускаясь
в
ее
лоно,
Hab
mich
schon
längst
verloren,
Я
давно
потерял,
Es
lässt
mich
nie
mehr
los.
Он
никогда
меня
больше
не
отпустит.
Stille
Wasser
sind
so
tief,
Тихие
воды
так
глубоки,
Sehnsucht
ist
wie
schwerer
Wein,
Тоска-как
тяжелое
вино,
Taucht
man
tief
in
sie
hinab
Вы
погружаетесь
глубоко
в
них
Wird
nichts
mehr
wie
vorher
sein.
Ничего
не
будет,
как
раньше.
Stille
Wasser
sind
so
tief,
Тихие
воды
так
глубоки,
Sind
so
klar
und
kalt
und
rein,
Так
ясно
и
холодно
и
чисто,
Wer
von
diesem
Wasser
trinkt,
Кто
из
этой
воды
пьет,
Wird
darin
verloren
sein.
Будет
потерян
в
нем.
Und
werd
ich
etwas
finden,
И
найду
ли
я
что-нибудь,
Was
vor
mir
keiner
sah,
Что
до
меня
никто
не
видел,
So
werd
ich
es
verbergen,
Так
что
я
буду
скрывать
это,
Im
Wasser
tief
und
klar.
В
воде
глубоко
и
ясно.
Im
Rauch
der
Tiefe
will
ich
mich
verlieren
В
дыму
глубины
я
хочу
потерять
себя
Und
deine
Seele
küssen
und
berühren.
И
твою
душу
целовать
и
трогать.
Stille
Wasser
sind
so
tief,
Тихие
воды
так
глубоки,
Sehnsucht
ist
wie
schwerer
Wein,
Тоска-как
тяжелое
вино,
Taucht
man
tief
in
sie
hinab
Вы
погружаетесь
глубоко
в
них
Wird
nichts
mehr
wie
vorher
sein.
Ничего
не
будет,
как
раньше.
Stille
Wasser
sind
so
tief,
Тихие
воды
так
глубоки,
Sind
so
klar
und
kalt
und
rein,
Так
ясно
и
холодно
и
чисто,
Wer
von
diesem
Wasser
trinkt,
Кто
из
этой
воды
пьет,
Wird
darin
verloren
sein.
Будет
потерян
в
нем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Schwenen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.