Paroles et traduction Tassia Reis feat. Urias, Preta Ary & EVEHIVE - Shonda D+
Abutres
a
me
rondar
Грифы
меня
около
Esperando
quando
eu
for
ao
chão
Ждет,
когда
я
приду
на
землю
Parece
um
roteiro
de
Shonda
(Shonda)
Кажется,
сценарий
Шонда
(Шонда)
Mas
esse
não
vai
pra
televisão
Но
такого
не
будет
хоть
телевизор
Quer
me
pegar
então
vem
me
trombar
(vem)
Хотите
меня
поймать,
потом
приходит
мне
врезаться
(поставляется)
Mas
vem
certo
que
achou
confusão
Но
приходит
уверен,
что
нашел
путаницы
Pra
eu
não
te
encontrar
se
esconda
(se
esconda)
Мне
тебя
не
найти,
если
спрятать
(скрыть)
Porque
se
eu
te
pegar
Потому
что,
если
я
тебя
поймать
Grana,
grana,
grana,
parecia
fácil
Grana,
grana,
grana,
казалось,
легко
Ser
um
ser
relevante
e
interessante
Быть
актуальным
и
интересным
Apesar
do
cansaço,
oh
oh
Несмотря
на
усталость,
о,
о,
Drama,
drama,
drama,
me
arrancou
um
pedaço
Драма,
драма,
драма,
меня
вырвал
кусок
Ter
que
resistir,
ter
que
te
engolir
Придется
терпеть,
придется
тебе
проглотить
E
te
dar
uma
abraço
И
тебе
объятия
Pode
ter
do
que
eu
tenho
Может
быть
от
того,
что
я
E
não
vir
de
onde
venho
И
не
видите,
откуда
я
родом
Cê
não
faz
o
que
eu
faço
(skurr)
Рус
не
делает
то,
что
я
делаю
(skurr)
Eu
que
construí
tudo
o
que
vivi
Я
построил
все
то,
что
я
испытал
Conquistei
meu
espaço
(skurr,
skurr)
Я
все-таки
получил
мое
пространство
(skurr,
skurr)
Não
vai
me
destruir,
nem
me
ver
ruir
Не
будет
уничтожить
меня,
ни
видеть
меня
рушиться
Meu
destino
eu
que
traço
(é!)
Моя
судьба,
что
я
тире
(!)
Tem
que
me
engolir,
me
ver
progredir
У
меня
глотать,
мне
прогрессировать
Dar
a
torcer
o
braço
Дать
крутить
рукоятку
Cabelos,
joias,
tênis
Волосы,
драгоценности,
теннис
E
alguns
outros
bens
(gang,
gang,
gang)
И
некоторые
другие
товары
(gang,
gang,
gang)
Viagens,
drinks,
ubers
Путешествия,
напитки,
ubers
Eu
me
viro
bem
(skurr,
skurr,
skurr)
Я
поворачиваю,
а
также
(skurr,
skurr,
skurr)
E
ainda
vem
dizer
que
eu
dependo
de
quem?
И
даже
приходит
сказать,
что
я
завишу
от
кого?
Sou
foda
e
mereço
cada
nota
de
cem
(cem)
Я
ебать
и
заслуживают
того,
чтобы
каждая
нота
сто
(сто)
Cabelos,
joias,
tênis
Волосы,
драгоценности,
теннис
E
alguns
outros
bens
(gang,
gang,
gang)
И
некоторые
другие
товары
(gang,
gang,
gang)
Viagens,
drinks,
ubers
Путешествия,
напитки,
ubers
Eu
me
viro
bem
(skurr,
skurr,
skurr)
Я
поворачиваю,
а
также
(skurr,
skurr,
skurr)
E
ainda
vem
dizer
que
eu
dependo
de
quem?
И
даже
приходит
сказать,
что
я
завишу
от
кого?
Sou
foda
e
mereço
cada
nota
de
cem,
é
Я
ебать
и
заслуживают
того,
чтобы
каждая
нота
сто,
Bem
que
podia
ser
um
filme
Хорошо,
что
мог
быть
фильм
Do
vilão
e
a
guerreira
firme
Ну
и
воином
фирмы
Sem
ter
que
ser
3 vezes
mais
Без
необходимости
быть
в
3 раза
больше
E
ainda
′tar
atrás,
não
importa
o
que
eu
rime
И
еще
'tar
назад,
независимо
от
того,
что
я
rime
Aceita-me,
aceita
a
Prê
Принимает
меня,
принимает
Prê
Mas
também
se
não
quiser,
que
foda-se
Но
также,
если
не
хотите,
что
ебать
O
medo
de
eu
avançar
assusta-te
Страх,
что
я
заранее
пугает
тебя
O
medo
já
não
me
pertence
que
seja
você,
pô
Страх
уже
не
принадлежит
мне,
что
есть
вы,
и
дал
A
preta
no
topo
é
problema?
Черным
на
вершине-это
проблема?
Respeita
meu
corre,
minha
história
na
cena
Уважает
мой
бежит,
моя
история
на
сцене
Eu
vim
pra
mudar
o
esquema
Я
пришел,
чтоб
изменить
схему
Toda
trabalhada
e
vitória
é
meu
tema
Все
сделанные
и
победа-это
моя
тема
Plenitude
na
trilha,
sagacidade
inata
Полнота
в
след,
врожденное
остроумие
Grande
pra
sua
bastilha,
força
que
não
se
arrebata
Большой,
кто
бастилии,
силой,
что
не
хватает
E
vai
virar
costume,
pelo
que
eu
mensuro
И
получится
обычно,
хотя,
что
я
mensuro
Cê
vai
me
ver
no
cume
e
não
é
papo
de
futuro
Рус
будете
видеть
меня
на
вершине,
и
это
не
разговоры
о
будущем
Eu
tenho
urgência,
é
fato,
é
exigência,
é
fato
Я
срочно,
это
факт,
это
требование,
это
факт
Vê
se
se
fecha
e
põe
mais
zero
nesse
meu
contrato
Видите,
если
закрывает,
то
и
кладете
больше
нуля,
в
этом
мой
контракт
Cansada
de
provar
que
mereço
também
Устала
доказывать,
что
я
заслуживаю
также
Na
rima
e
mic
eu
não
perco
pra
ninguém
(ninguém)
В
рифмы
и
микрофон
я
не
проиграю,
ты
никто
(никто)
Admiti
que
o
rap
aqui
vai
mais
além
(dói)
Признать,
что
рэп-вот
еще
дополнение
(болит)
Sou
foda
e
vou
ter
bem
mais
que
o
que
você
tem
Я
ебу
и
буду
хорошо
иметь
больше,
чем
то,
что
вы
есть
Aposto
que
nunca
viu
realness
assim
Бьюсь
об
заклад,
что
никогда
не
видели
реальность
так
Fast,
simple,
fresh,
clean
Fast,
simple,
fresh,
clean
Existe
uma
lista
de
nomes
pra
mim
Существует
список
имен
для
меня
But
you
can
call
me
Devil
Queen
(I'm
a
devil,
bitch)
But
you
can
call
me
Devil
Queen
(I'm
a
devil,
bitch)
Não
lembro
nem
a
cor
dos
dente
de
quem
′tava
rindo
Не
помню
ни
цвета
зуба,
кто
'уже
смеясь
Eles
só
vão
diminuindo
enquanto
eu
tô
subindo
Они
будут
только
уменьшать,
пока
я
от
любви
растет
Não
é
que
me
falhe
a
visão,
mas
não
vejo
competição
Это
не
то,
что
мне,
отказывает
зрение,
но
я
не
вижу
конкуренции
As
que
tem
pedigree
não
escuta
vira-lata
latindo
Те,
что
есть
родословная
не
слушает,
собачонка
лает
Eles
querem
foder
comigo,
mas
não
tô
com
tempo
Они
хотят
ебать
со
мной,
но
я
не
со
времени
E
pra
me
alcançar
vai
precisar
muito
mais
que
talento
И
хочу
я
добиться,
понадобится
гораздо
больше,
чем
талант
Se
não
aguenta
o
monstro
que
criou
eu
só
lamento
Если
не
хватает
времени
монстра,
что
создал
я
только
сожалею,
Eles
querem
foder
comigo,
mas
não
tô
com
tempo
Они
хотят
ебать
со
мной,
но
я
не
со
времени
Me
llaman
de
Mi
Cariño
pero
yo
soy
La
Veneno
Me
llaman
Mi
Cariño
pero
yo
soy
La
Яд
Todos
querem
saber
de
que
fonte
eu
tô
bebendo
Все
хотят
знать,
что
источник,
который
я
вчера
пил
Daqui
de
cima
eu
não
desço,
não,
nem
fodendo
Отсюда,
сверху,
я
не
приеду,
не,
не
чертовски
Meu
lance
é
fazer
abutre
passar
fome,
vai
vendo
Мой
ставку
сделать
гриф
голодать,
будете
видя
Abutres
a
me
rondar
(vem)
Грифы
меня
равняется
(поставляется)
Esperando
quando
eu
for
ao
chão
Ждет,
когда
я
приду
на
землю
Parece
um
roteiro
de
Shonda
(Shonda)
Кажется,
сценарий
Шонда
(Шонда)
Mas
esse
não
vai
pra
televisão
Но
такого
не
будет
хоть
телевизор
Quer
me
pegar
Хотите
поймать
меня
Então
vem
me
trombrar,
vem
(vem,
vem
me
trombar)
Тогда
приходите
ко
мне
в
trombrar,
приди
(приди,
приди
мне
врезаться)
Mas
vem
certo
que
achou
confusão
Но
приходит
уверен,
что
нашел
путаницы
Pra
eu
não
te
encontrar
se
esconda
(se
esconda)
Мне
тебя
не
найти,
если
спрятать
(скрыть)
Porque
se
eu
te
pegar
Потому
что,
если
я
тебя
поймать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.