Tchê Barbaridade - Uma Negrinha Me Esperando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tchê Barbaridade - Uma Negrinha Me Esperando




Uma Negrinha Me Esperando
A Dark-Skinned Girl is Waiting for Me
solteirão e isso vai ter que acabar
I'm single and that will have to end
Vai ser hoje nesse fandango
It will be today at this fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar
Because there is always a dark-skinned girl waiting for me
Saí no meu cavalo, campo à fora
I went out on my horse, out in the field
Metendo relho pra no baile me levar
Whipping it to take me to the dance
Saí no meu cavalo, campo à fora
I went out on my horse, out in the field
Metendo relho pra no baile me levar
Whipping it to take me to the dance
É que eu sou louco por surungo
I'm crazy about surungo
Por negra linda e uma gaita pra dançar
About beautiful black women and an accordion to dance to
É que eu sou louco por surungo
I'm crazy about surungo
Por negra linda e uma gaita pra dançar
About beautiful black women and an accordion to dance to
Dê-lhe, cavalo
Come on, horse
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
Dê-lhe, cavalo
Come on, horse
É sábado e eu quero me alegrar
It's Saturday and I want to have fun
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
É sábado e eu quero me alegrar
It's Saturday and I want to have fun
Se o meu cavalo negacear
If my horse starts to act up
Sento-lhe um tapa nas orêia' e faço andar
I'll give it a slap on the ears and make it go
Se o meu cavalo negacear
If my horse starts to act up
Sento-lhe um tapa nas orêia' e faço andar
I'll give it a slap on the ears and make it go
Eu não posso perder o fandango
I can't miss the fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar
Because there is always a dark-skinned girl waiting for me
Eu não posso perder o fandango
I can't miss the fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar
Because there is always a dark-skinned girl waiting for me
Dê-lhe cavalo
Come on, horse
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
Dê-lhe cavalo
Come on, horse
É sábado e eu quero me alegrar
It's Saturday and I want to have fun
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
é sábado e eu quero me alegrar
it's Saturday and I want to have fun
Dê-lhe cavalo
Come on, horse
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
Dê-lhe cavalo
Come on, horse
É sábado e eu quero me alegrar
It's Saturday and I want to have fun
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
pare quando no baile chegar
Only stop when we get to the dance
(Dê-lhe cavalo)
(Come on, horse)
É sábado e eu quero me alegrar
It's Saturday and I want to have fun





Writer(s): Edson Machado, Marcelo Noms


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.