Paroles et traduction Tedashii feat. Andy Mineo - Catch Me If You Can (feat. Andy Mineo)
You
ain′t
got
it
like
that
У
тебя
все
не
так.
Sorry
I'm
the
one
that
gotta
drop
it
like
that
Извини,
это
я
должен
так
все
бросить.
People
play
a
part
now
you
gotta
act
Люди
играют
свою
роль
теперь
ты
должен
действовать
I
ain′t
going
for
it
you
can
stop
it
where
it's
at
Я
не
пойду
на
это,
ты
можешь
остановить
это
там,
где
оно
есть.
You
ain't
got
it
like
that
У
тебя
все
не
так.
Sorry
I′m
the
one
that
gotta
drop
it
like
that
Извини,
это
я
должен
так
все
бросить.
People
play
a
part
now
you
gotta
act
Люди
играют
свою
роль
теперь
ты
должен
действовать
I
ain′t
going
for
it
you
can
stop
it
where
it's
at
Я
не
пойду
на
это,
ты
можешь
остановить
это
там,
где
оно
есть.
Faith
ends
well
Вера
хорошо
кончается.
They
pretend
well
Они
хорошо
притворяются.
But
that
never
ends
well
Но
это
никогда
не
заканчивается
хорошо.
Never
ends
well
Никогда
не
кончается
хорошо.
Please,
excuse
my
escape
Прошу
прощения
за
мой
побег.
Who
can
I
run
to
when
everybody
fake
К
кому
мне
бежать
когда
все
притворяются
I
ain′t
usually
impatient
but
I
just
couldn't
wait
Обычно
я
не
нетерпелива,
но
я
просто
не
могла
ждать.
Really
wasn′t
sure
how
much
more
I
could
take
На
самом
деле
я
не
был
уверен,
сколько
еще
смогу
вынести.
Frontin',
like
they
really
off
something
Выставляются
напоказ,
как
будто
они
действительно
что-то
скрывают
When
they
really
nothin,
everybody
stuntin
Когда
они
на
самом
деле
ничего
не
делают,
все
начинают
понтоваться.
Like
they
in
the
movie
but
they
not
in
the
credit
Как
в
кино,
но
не
в
титрах.
Dyin
to
be
remembered
Умираю
чтобы
меня
запомнили
(Forget
′em)
(Забудь
о
них)
Is
this
a
fantasy,
lame
Это
фантазия,
хромой?
I
don't
think
I
know
where
I
am
Я
не
думаю,
что
знаю,
где
нахожусь,
But
then
again
(who
really
knows)
но
опять
же
(кто
знает?)
Is
this
a
fantasy,
lame
Это
фантазия,
хромой?
I
don't
think
I
know
where
I
am
Я
не
думаю
что
знаю
где
я
But
then
again
Но
опять
же
Why
don′t
you
catch
me
if
you
can
Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь.
Why
don′t
you
catch
me
if
you
can
Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь.
(Until
then)
(До
тех
пор)
Mister,
he
the
keeper
Мистер,
он
сторож.
Chief
chiefa
with
cheeba
under
your
seata
Чиф
Чифа
с
чибой
под
твоим
сиденьем
Keeper,
you
keepa
Хранитель,
ты
хранитель.
Model
diva
like
Rama
Decomacita
Модель
дива
как
Рама
Декомасита
Keep
the
deceive
a
diva
that
kiss
just
below
your
sneakers
Продолжай
обманывать
диву,
которая
целуется
прямо
под
твоими
кроссовками.
(I
don't
believe
you
people!)
(Я
не
верю
вам,
люди!)
Low
down
dirty
Низко
и
грязно
So
clown
worthy
Такой
клоун
достойный
I
take
you
as
a
joke
I′m
not
trying
to
provoke
just
shock
Я
воспринимаю
тебя
как
шутку
я
не
пытаюсь
спровоцировать
просто
шок
As
I
watch
people
come
to
us
not
Пока
я
смотрю,
люди
не
приходят
к
нам.
And
the
crowd
goes
wild
while
a
smile
still
in
shock
И
толпа
сходит
с
ума,
в
то
время
как
улыбка
все
еще
в
шоке.
We
run
to
the
place
with
familiar
faces
Мы
бежим
туда,
где
знакомые
лица.
Cope
with
my
pain
and
conceal
in
anguish
Справляйся
с
моей
болью
и
прячься
в
муках.
I
burryin
my
soul
like
in
the
garden
naked
Я
хороню
свою
душу
как
в
саду
обнаженную
Or
where
are
my
flaws
and
it's
hard
to
take
it
Или
где
мои
недостатки
и
это
трудно
принять
My
image
in
the
mirror
it′s
hard
to
face
it
Мое
отражение
в
зеркале
трудно
смотреть
ему
в
лицо
We
all
lost
perfection
we
chose
to
replace
it
Мы
все
потеряли
совершенство,
мы
решили
заменить
его.
Tryin
to
remember
but
somebody
erased
it
Пытаюсь
вспомнить
но
кто
то
стер
его
Now
all
I
know
is
I'm
tryin
to
escape
it
Теперь
все
что
я
знаю
это
то
что
я
пытаюсь
избежать
этого
Picture
perfect
art
till
it′s
hung
kinda
odd
Картина
совершенного
искусства
пока
она
не
повешена
довольно
странно
Framed
in
my
pain
and
it's
hung
kinda
off
Обрамленная
моей
болью,
она
словно
повисла
на
волоске.
Tryna
get
it
straight
but
I
can't
′cause
it′s
hard
Пытаюсь
разобраться,
но
не
могу,
потому
что
это
трудно.
Hidin
in
the
bushes
I
don't
want
to
get
caught
Прячусь
в
кустах
не
хочу
чтобы
меня
поймали
Is
this
a
fantasy,
lame
Это
фантазия,
хромой?
I
don′t
think
I
know
where
I
am
Я
не
думаю,
что
знаю,
где
я
нахожусь,
But
then
again
(who
really
knows)
но
опять
же
(кто
знает?)
Is
this
a
fantasy,
lame
Это
фантазия,
хромой?
I
don't
think
I
know
where
I
am
Я
не
думаю
что
знаю
где
я
But
then
again
Но
опять
же
Why
don′t
you
catch
me
if
you
can
Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь.
Why
don't
you
catch
me
if
you
can
Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь.
(Until
then)
(До
тех
пор)
People
claim
I
broke
laws
but
who
really
knows
Люди
утверждают
что
я
нарушил
законы
но
кто
знает
Chippin′
Paint
with
this
Shawshank
who
really
knows
Сколачиваю
краску
с
этим
Шоушенком,
кто
на
самом
деле
знает
People
claim
I
broke
laws
but
who
really
knows
(who
really
knows)
Люди
утверждают,
что
я
нарушил
законы,
но
кто
на
самом
деле
знает
(кто
на
самом
деле
знает)?
(Why
don't
you
catch
me
if
you
can)
(Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?)
People
claim
I
broke
laws
but
who
really
knows
Люди
утверждают
что
я
нарушил
законы
но
кто
знает
Chippin'
Paint
with
this
Shawshank
who
really
knows
Сколачиваю
краску
с
этим
Шоушенком,
кто
на
самом
деле
знает
People
claim
I
broke
laws
but
who
really
knows
(who
really
knows)
Люди
утверждают,
что
я
нарушил
законы,
но
кто
на
самом
деле
знает
(кто
на
самом
деле
знает)?
(Why
don′t
you
catch
me
if
you
can)
(Почему
бы
тебе
не
поймать
меня,
если
можешь?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prielozny Joseph Ryan, Anderson Tedashii, Mackey Chris, Mineo Andrew Aaron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.