Paroles et traduction Tempalay - そなちね
ねえねえ
カラフルな化粧で楽しませてみせて
Дорогая,
развесели
меня
своим
ярким
макияжем
いたいけな心であなたらしくみせて
Покажи
себя
такой,
какая
ты
есть,
с
невинным
сердцем
命がけでみせて
Покажи
это
со
всей
силой
своей
души
解体新書
東西へ飛んで
Моя
анатомия,
летящая
на
восток
и
на
запад
五臓六肺
浸透したいもんです
Мои
пять
органов,
шесть
легких,
я
хотел
бы
проникнуть
в
тебя
ソナチネ
産まれたての愛が
Сонатина,
наша
новорожденная
любовь
育ち
目を開き
声放ち
Растет,
открывает
глаза,
поет
いつかは消えてしまうらしいが
Кажется,
что
когда-нибудь
она
исчезнет
そなたは美しい
光あれ
Ты
прекрасна,
моя
возлюбленная,
будь
благословенна
拝啓
神さま聞いてくれ
О
боже,
послушай
меня
おさらばといこうぜ
Давай
попрощаемся
あの夏の夜
冷えたサイダー
В
тот
летний
вечер,
холодный
сидр
空蝉涼し都夏のあと
Цикады
пели,
лето
подходило
к
концу
花火がチカチカ輝いた
Фейерверк
мерцал
и
сверкал
せめて今日だけは生きていたい
Хотя
бы
сегодня
я
хочу
жить
その白さ
夏の煙にまかれては消えてゆく
Твоя
белизна,
затерянная
в
летнем
дыму,
исчезает
あてもなくただ
Целеустремленно
только
その白さ
夏の煙にまかれては消えてゆく
Твоя
белизна,
затерянная
в
летнем
дыму,
исчезает
あてもなくただ
Целеустремленно
только
あの夏霞の海岸通り
Побережье,
окутанное
летним
маревом
タバコに火をつけたった1人
Я
один
закурил
сигарету
こめかみの奥向けた自由が
Свобода,
направленная
к
вискам
終わりを告げる風のしらべ
Провозглашает
конец
мелодия
ветра
解体新書
東西へ飛んで
Моя
анатомия,
летящая
на
восток
и
на
запад
五臓六肺
浸透したいもんです
Мои
пять
органов,
шесть
легких,
я
хотел
бы
проникнуть
в
тебя
ソナチネ
産まれたての愛が
Сонатина,
наша
новорожденная
любовь
育ち
目を開き
声放ち
Растет,
открывает
глаза,
поет
いつかは消えてしまうらしいが
Кажется,
что
когда-нибудь
она
исчезнет
そなたは美しい
光あれ
Ты
прекрасна,
моя
возлюбленная,
будь
благословенна
その白さ
夏の煙にまかれては消えてゆく
Твоя
белизна,
затерянная
в
летнем
дыму,
исчезает
あてもなくただ
Целеустремленно
только
その白さ
夏の煙にまかれては消えてゆく
Твоя
белизна,
затерянная
в
летнем
дыму,
исчезает
あてもなくただ
Целеустремленно
только
その白さ
夏の煙にまかれては消えてゆく
Твоя
белизна,
затерянная
в
летнем
дыму,
исчезает
あてもなくただ
Целеустремленно
только
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 小原 綾斗
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.