Paroles et traduction Teodoro Reyes - Anny
Yo
se
que
esta
noche
a
la
cita
no
volverás
si
tu
tienes
un
Я
знаю,
что
сегодня
вечером
ты
не
придешь
на
свидание,
если
у
тебя
есть
Nuevo
amor
de
mi
cariño
te
olvidará
piensa
bien
a
quien
Новый
возлюбленный,
и
ты
забудешь
обо
мне,
но
подумай
хорошенько,
кого
Quieres
o
nos
perderá
a
los
dos
si
ya
tiene
otro
cariño
solo
Ты
хочешь,
или
мы
оба
пострадаем.
Если
у
тебя
есть
другой,
я
Te
pido
un
favor,
regálame
esta
noche
aunque
me
finjas
amor
Просто
прошу
тебя
об
одолжении:
подари
мне
эту
ночь,
даже
если
ты
притворишься,
что
любишь
меня
Te
besare
a
la
siega
para
no
verte
partir
si
al
abrir
los
Я
поцелую
тебя,
не
открывая
глаз,
чтобы
не
видеть,
как
ты
уходишь.
И
если,
когда
я
открою
Ojos
y
mirara
que
ya
no
estas
pensare
que
fue
un
sueño
del
Глаза
и
увижу,
что
тебя
больше
нет,
я
подумаю,
что
это
был
сон,
из
которого
Que
acabo
de
despertar
de
un
sueño
de
un
sueño
de
un
sueeeeeeeño.
Я
только
что
проснулся,
из
сна,
из
сна,
из
снааааааа.
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny.
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни.
Y
eso
que
dicen
que
estoy
cogido
И
пусть
говорят,
что
я
занят
Pero
culebra
no
se
amarra
en
lazos.
Но
змея
не
связывается
веревками.
Piensa
bien
a
quien
quieres
o
nos
perderá
a
los
dos
si
Подумай
хорошенько,
кого
ты
хочешь,
или
мы
оба
пострадаем,
если
у
Ya
tiene
otro
cariño
solo
te
pido
un
favor,
regálame
Тебя
уже
есть
другой,
я
просто
прошу
тебя
об
одолжении:
подари
мне
Esta
noche
aunque
me
finjas
amor
te
besare
a
la
siega
Эту
ночь,
даже
если
ты
притворишься,
что
любишь
меня.
Я
поцелую
тебя,
не
открывая
глаз,
Para
no
verte
partir
si
al
abrir
los
ojos
y
mirara
Чтобы
не
видеть,
как
ты
уходишь.
И
если,
когда
я
открою
глаза
и
увижу,
Que
ya
no
estas
pensare
que
fue
un
sueño
del
que
acabo
Что
тебя
больше
нет,
я
подумаю,
что
это
был
сон,
из
которого
я
De
despertar
de
un
sueño
de
un
sueño
de
un
sueeeeeeeño.
Только
что
проснулся,
из
сна,
из
сна,
из
снааааааа.
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Anny,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Анни,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ambrosio Reyes De Polanco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.