Paroles et traduction Terese Fredenwall - Vildmarken
Än
hörs
de
ekande
skriken
Вы
все
еще
можете
слышать
эхом
отдающиеся
крики
Förådd
av
det
landet
som
ristat
ditt
emblem
Преданный
страной,
которая
вырезала
вашу
эмблему
Genom
öken
och
iskalla
vatten
Через
пустыню
и
ледяные
воды
Genom
hatande
blickar
och
självande
system
Через
полные
ненависти
взгляды
и
своекорыстные
схемы
Du
gamla,
du
fina
Ты
старый,
ты
в
порядке
Du
gamla,
du
fina
Ты
старый,
ты
в
порядке
Om
de
jagar
dig
Если
они
будут
преследовать
тебя
Ska
jag
skrika
över
allt
Должен
ли
я
кричать
из-за
всего
Att
du
får
va'
hos
mig
Что
ты
можешь
остаться
со
мной
Om
du
hör
så
vill
jag
välkomna
dig
hem
Если
ты
меня
слышишь,
я
хочу
поприветствовать
тебя
дома.
Avklädd,
förföljd
och
förnedrad
Раздетый,
преследуемый
и
униженный
Ditt
liv
som
en
tärning,
kastat
nonchalant
här
Твоя
жизнь
подобна
игральным
костям,
небрежно
брошенным
здесь
I
landet
där
allt
har
sin
ordning
В
стране,
где
все
в
порядке
Berättas
din
saga
ifrån
nån
annanstans
Расскажите
свою
историю
из
другого
места
Du
gamla,
du
fina
Ты
старый,
ты
в
порядке
Du
gamla,
du
fina
Ты
старый,
ты
в
порядке
Om
de
jagar
dig
Если
они
будут
преследовать
тебя
Ska
jag
skrika
över
allt
Должен
ли
я
кричать
из-за
всего
Att
du
får
va'
hos
mig
Что
ты
можешь
остаться
со
мной
Om
du
hör
så
vill
jag
välkomna
dig
hem
Если
ты
меня
слышишь,
я
хочу
поприветствовать
тебя
дома.
Om
de
jagar
dig
Если
они
будут
преследовать
тебя
Ska
jag
skrika
över
allt
Должен
ли
я
кричать
из-за
всего
Att
du
får
va'
hos
mig
Что
ты
можешь
остаться
со
мной
Jag
kan
skydda
dig
Я
могу
защитить
тебя
Om
du
hör
så
vill
jag
välkomna
dig
hem
Если
ты
меня
слышишь,
я
хочу
поприветствовать
тебя
дома.
Om
de
skadar
dig
Если
они
причинят
тебе
боль
Ska
jag
skrika
över
allt
Должен
ли
я
кричать
из-за
всего
Att
du
får
va
hos
mig
Что
ты
можешь
остаться
со
мной
Om
du
hör
så
vill
jag
välkomna
dig
hem
Если
ты
меня
слышишь,
я
хочу
поприветствовать
тебя
дома.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Terese Anna Fredenvall, Emil Gustaf Sydhage, Per-olov Hans Hedin, Josef Simon Sakarias Petren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.