Tereza Kesovija - Ljudi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tereza Kesovija - Ljudi




Polako se pale prozori
Медленно загораются окна
U mojoj sobi mrak
В моей комнате темно
To netko meni govori
Это кто-то говорит мне
To meni daje znak
Это дает мне знак
I ta se priča ponavlja
И эта история повторяется
Ko jučer nam je sve
Кто вчера у нас все
Na stol se jelo postavlja
На стол кладется блюдо
I gleda se TV
И смотреть телевизор
Ljudi, otišla bih daleko do ljudi
Ребята, я бы пошла далеко к людям
Pratila bih mutne zvijezde sjaj
Я буду следить за размытыми звездами
Ali znam nešto možeš sam
Но я знаю, что ты можешь сделать сам
Sve mogu ljudi
Все могут люди
Ljudi, mogu da ih volim
Люди, я могу любить их
Da ih sudim
Судить их
Vrelo srce, hladan zagrljaj
Горячее сердце, холодное объятие
Ali znam
Но я знаю
Svjetlo u daljini - to su ljudi
Свет на расстоянии-это люди
Polako se pale prozori
Медленно загораются окна
Da l′ na me misli tko
Кто?
Da nekom dušu otvorim
Чтобы открыть кому-нибудь душу
Jos želim samo to
Я все еще хочу этого






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.