Tereza Kesovija - Pronađi Put - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tereza Kesovija - Pronađi Put




Pronađi Put
Find the Way
Pronađi put iz svijeta svog
Find the way from your world
Pronađi put do srca mog
Find the way to my heart
Ja sam bila kriva, priznajem ti to
I was wrong, I admit it to you
Ali brzo prođe i dobro i zlo
But good and evil pass quickly
Ja sam bila kriva, sad je tome kraj
I was wrong, now it's over
Oprosti mi, sve dok budem živa
Forgive me, as long as I live
Ja ću tebe uvijek voljeti
I will always love you
Pronađi put do srca mog
Find the way to my heart
I dođe dan da vratim dug
And the day comes when I repay my debt
Da kažem riječ - pronađi put
To say the words - find the way
Ja sam bila kriva kao malo tko
I was so wrong
Tako mi je žao što se zbilo to
I'm so sorry for what happened
Ja sam bila kriva
I was wrong
Sjećas li se svega - kaži mi
Do you remember everything - tell me
Sve dok budem živa
As long as I live
To će mene uvijek boljeti
It will always hurt me
Pronađi put iz svijeta svog
Find the way from your world
Pronađi put do srca mog
Find the way to my heart
I dođe dan da vratim dug
And the day comes when I repay my debt
Da kažem riječ - pronađi put
To say the words - find the way
Ja sam bila kriva - priznajem ti to
I was wrong - I admit it to you
Ali brzo prođe i dobro i zlo
But good and evil pass quickly
Ja sam bila kriva, sad je tome kraj
I was wrong, now it's over
Oprosti mi, sve dok budem živa
Forgive me, as long as I live
Ja ću tebe uvijek voljeti
I will always love you
Pronađi put iz svijeta svog
Find the way from your world
Pronađi put do srca mog
Find the way to my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.