Tex Tex - Rosa Lola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tex Tex - Rosa Lola




Rosa Lola
Rosa Lola
¿Qué te pasa Rosa Lola?
What's wrong with you, Rosa Lola?
¿Porque a la escuela ya no quieres ir?
Why don't you want to go to school anymore?
Los pantalones ya no te entran
Your pants don't fit anymore
Desde que te fuiste con él
Since you left with him
En el colegio tus amigas
Your friends at school
Me preguntan qué te pasa a ti
Ask me what's wrong with you
Yo les contesto que no qué onda
I tell them I don't know what's going on
Que es lo que te sucede a ti
What's wrong with you
Será que no quieres vivir
Could it be that you don't want to live?
Todo es
Everything is
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
En el espejo figura
Your figure in the mirror
Ya no es la misma de meses atrás
It's not the same as it was months ago
En tu cintura nada cierra
Nothing fits around your waist
Comienzas a ver la verdad
You're starting to see the truth
Pero no lloras tu pecado
But you don't cry about your sin
Y no les dices nada a tus papás
And you don't tell your parents anything
Y te reservas tu estado
And you keep your condition to yourself
Para no decir la verdad
So you don't have to tell the truth
Que tu sola te las vas a arreglar
That you're going to fix it yourself
El miedo que tienes
The fear you have
Pronto quedara olvidado
Will soon be forgotten
No quieres verle nunca más
You never want to see him again
Los sueños que te hiciste
The dreams you had
Ya no tienen fantasía
They're no longer a fantasy
Nunca te cansas de llorar
You never get tired of crying
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
Normal, normal
¿Qué te pasa Rosa Lola?
What's wrong with you, Rosa Lola?
¿Por qué de casa no quieres salir?
Why don't you want to leave the house?
Los veintinueve ya no te entran
Your twenty-nine's don't fit anymore
Desde que te fuiste con el
Since you left with him
Ahora eres toda una mujer
Now you're a woman
¡0h sí!
Oh yeah!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.