The 411 - Teardrops - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The 411 - Teardrops




Too many times you crossed the line
Слишком много раз ты переходил черту.
But you came crawling back to me
Но ты приполз ко мне обратно.
Sayin′: "We can be friends, it's not the end"
Говорю: "мы можем быть друзьями, это еще не конец".
Tryin′ to fix it with "sorry"
Пытаюсь все исправить словами "Прости".
You'd cheated, you'd lied, you′d made me cry
Ты обманывал, лгал, доводил меня до слез.
Left me alone with no affection
Оставил меня одну без всякой привязанности.
Now look at you, broke, I hope you choke
А теперь посмотри на себя, нищий, надеюсь, ты подавишься.
You know you′re tears and all you're tension
Ты знаешь, что ты-слезы, и все, что ты-напряжение.
He′ll take you're heart (he′ll take you're heart, he′ll take you're heart)
Он заберет твое сердце (он заберет твое сердце, он заберет твое сердце).
Destroy each and every part (each and every part)
Уничтожьте каждую часть (каждую часть).
Even calling in the dark
Даже зову в темноте.
'Cause he′s dangerous (oooh)
Потому что он опасен (О-О-о).
And then he′s dangerous (oooh)
И тогда он опасен (О-О-о).
Teardrops, come again
Слезы, приди снова.
I can almost feel your pain
Я почти чувствую твою боль.
I never ever ever thought the day would come
Я никогда никогда никогда не думал что этот день настанет
When I would be the lucky one
Когда я буду счастливчиком.
To see you hurt
Видеть, как тебе больно.
To see you cry
Чтобы увидеть, как ты плачешь.
Gives my soul a natural high
Дарит моей душе естественный кайф.
Think about the times you walked on me
Подумай о тех временах, когда ты наступал на меня.
Your teardrops came to set me free
Твои слезы пришли, чтобы освободить меня.
You seem to bring the pain, no more again
Кажется, ты приносишь боль, но больше не приносишь.
I'm out the situation
Я вышел из положения.
You were rock to hold me down
Ты был скалой, чтобы удержать меня.
You were the cause of my frustration
Ты была причиной моего разочарования.
Now I see you cry
Теперь я вижу, как ты плачешь.
You wipe your eyes
Ты вытираешь глаза.
You promised me you′ve changed
Ты обещал мне, что изменился.
But in the end you're still the same
Но, в конце концов, ты все та же.
How can a player change his game?
Как игрок может изменить свою игру?
He′ll take you're heart (he′ll take you're heart, he'll take you′re heart)
Он заберет твое сердце (он заберет твое сердце, он заберет твое сердце).
Destroy each and every part (each and every part)
Уничтожьте каждую часть (каждую часть).
Even calling in the dark
Даже зову в темноте.
′Cause he's dangerous (oooh)
Потому что он опасен (О-О-о).
And then he′s dangerous (oooh)
И тогда он опасен (О-О-о).
Teardrops, come again
Слезы, приди снова.
I can almost feel your pain
Я почти чувствую твою боль.
I never ever ever thought the day would come
Я никогда никогда никогда не думал что этот день настанет
When I would be the lucky one
Когда я буду счастливчиком.
To see you hurt
Видеть, как тебе больно.
To see you cry
Чтобы увидеть, как ты плачешь.
Gives my soul a natural high
Дарит моей душе естественный кайф.
Think about the times you walked on me
Подумай о тех временах, когда ты наступал на меня.
Your teardrops came to set me free
Твои слезы пришли, чтобы освободить меня.
He's in your mind
Он у тебя в голове.
He′s a shadow in the night
Он-тень в ночи.
In his eyes there is no light
В его глазах нет света.
'Cause he′s dangerous
Потому что он опасен.
That man he's dangerous
Этот человек он опасен
Teardrops, come again
Слезы, приди снова.
I can almost feel your pain
Я почти чувствую твою боль.
I never ever ever thought the day would come
Я никогда никогда никогда не думал что этот день настанет
When I would be the lucky one
Когда я буду счастливчиком.
To see you hurt
Видеть, как тебе больно.
To see you cry
Чтобы увидеть, как ты плачешь.
Gives my soul a natural high
Дарит моей душе естественный кайф.
Think about the times you walked on me
Подумай о тех временах, когда ты наступал на меня.
Your teardrops came to set me free
Твои слезы пришли, чтобы освободить меня.
Teardrops, come again
Слезы, приди снова.
I can almost feel your pain
Я почти чувствую твою боль.
I never ever ever thought the day would come
Я никогда никогда никогда не думал что этот день настанет
When I would be the lucky one
Когда я буду счастливчиком.
To see you hurt
Видеть, как тебе больно.
To see you cry
Чтобы увидеть, как ты плачешь.
Gives my soul a natural high
Дарит моей душе естественный кайф.
Think about the times you walked on me
Подумай о тех временах, когда ты наступал на меня.
Your teardrops came to set me free
Твои слезы пришли, чтобы освободить меня.





Writer(s): KIM HOGLUND, TANYA BONIFACE, TISHA MARTIN, LALO SCHIFRIN, SUZIE FURLONGER, CAROLYN OWLETT, FITZGERALD SCOTT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.