Paroles et traduction The Academic - Northern Boy (Abbey Road Session) - Acoustic
Give
me
your
hand
and
we
can
say
hello
Дай
мне
руку,
и
мы
сможем
поздороваться.
Your
daddy
is
big
but
his
mind
is
slow
Твой
папа
большой,
но
у
него
медленный
ум.
Meet
me
out
the
back
in
ten
Встретимся
на
заднем
дворе
в
десять.
She′s
tired
of
playing
pretend
Она
устала
притворяться.
If
she
calls,
I
will
tell
her
Если
она
позвонит,
я
скажу
ей.
If
she
calls
tonight
Если
она
позвонит
сегодня
вечером
...
And
if
she
calls,
I
will
be
there
И
если
она
позвонит,
я
буду
рядом.
I'll
be
there
just
like
a
light
Я
буду
там,
как
свет.
Don′t
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
this
ain't
a
game
of
love
И
это
не
игра
в
любовь.
And
don't
be
afraid
to
love
И
не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь.
I
don′t
get
the
way
you
feel
Я
не
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
And
this
ain′t
a
movie
reel
И
это
не
кинофильм.
Don't
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь
I′m
making
my
way
to
my
brother's
house
Моя
я
направляюсь
к
дому
моего
брата
He′s
calling
her
phone
Он
звонит
ей
по
телефону.
While
she's
holding
her
blouse
В
то
время
как
она
держит
свою
блузку.
She
snuck
out
the
back
Она
проскользнула
через
черный
ход.
With
some
Northern
Boy
С
каким-то
Северянином.
And
now
she′s
sleeping
in
a
forest
И
теперь
она
спит
в
лесу.
Tryna
find
some
joy
Пытаюсь
найти
немного
радости
Don't
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
this
ain't
a
game
of
love
И
это
не
игра
в
любовь.
Don′t
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь.
I
don′t
get
the
way
you
feel
Я
не
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
This
ain't
a
movie
reel
Это
не
кинофильм.
Don′t
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь,
Can't
you
hear
me
scream
out?
разве
ты
не
слышишь,
как
я
кричу?
For
broken
hearts
on
the
run
Для
разбитых
сердец
в
бегах
Can′t
you
hear
me
scream
out?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
кричу?
For
broken
hearts
on
the
run
Для
разбитых
сердец
в
бегах
We'll
take
a
trip
to
California
Мы
поедем
в
Калифорнию.
And
we′ll
forget
what
we've
lost
И
мы
забудем,
что
потеряли.
We'll
take
a
trip
down
to
the
coastline
Мы
отправимся
на
побережье.
Where
lost
angels
are
cursed
Где
прокляты
потерянные
Ангелы
And
there′s
a
groom
there
drinking
coffee
А
там
жених
пьет
кофе.
The
coffee′s
cold
like
my
heart
Кофе
холодный,
как
мое
сердце.
And
there's
a
birthmark
on
her
shoulders
И
у
нее
родимое
пятно
на
плечах.
A
birthmark
I′ve
seen
from
the
start
Родимое
пятно,
которое
я
видел
с
самого
начала.
Don't
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
this
ain′t
a
game
of
love
И
это
не
игра
в
любовь.
Don't
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь.
I
don′t
get
the
way
you
feel
Я
не
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
And
thhis
ain't
a
movie
reel
И
это
не
кинофильм.
Don't
be
afraid
to
love
Не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь.
Oh,
don′t
be
afraid
to
love
О,
не
бойся
любить.
And
love
again
И
снова
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephen Finian Murtagh, Dean Martin Gavin, Matthew Bernard Murtagh, Craig Mcgibney Fitzgerald
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.