Paroles et traduction The Academic - Sunroof
You
were
so
California,
I
was
so
New
York
Ты
была
такой
калифорнийской,
а
я
такой
Нью-Йоркской.
You
could
make
up
the
words
when
I
had
writer′s
block
Ты
мог
бы
придумать
слова,
когда
у
меня
был
писательский
блок.
You
were
out
of
control,
never
catchin'
a
breath
Ты
вышел
из-под
контроля,
никогда
не
дышал.
Sayin′
"That's
just
how
it
goes,
we've
got
to
let
it
roll"
Говоря:
"вот
так
все
и
происходит,
мы
должны
позволить
этому
продолжаться".
You
wanna
be
there,
oh
Ты
хочешь
быть
там,
о
You
wanna
celebrate
Ты
хочешь
отпраздновать
You′ll
be
the
life
and
soul,
and
then
you′ll
walk
away
Ты
будешь
душой
и
жизнью,
а
потом
уйдешь.
Your
ears
are
burnin'
but
it′s
not
another
Watergate
Твои
уши
горят,
но
это
не
очередной
Уотергейт.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Pretending
I
don′t
know
you
Притворяюсь,
что
не
знаю
тебя.
Tell
you
that
it's
all
cool
Говорю
тебе,
что
все
это
круто.
I
don′t
wanna
slow
you
down
Я
не
хочу
тормозить
тебя.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
You
were
so
uninspired
by
the
company
Тебя
так
не
вдохновляла
компания.
Fall
asleep
in
your
hands,
would
do
it
casually
Засыпаю
у
тебя
на
руках,
сделал
бы
это
небрежно.
You
could
find
an
excuse,
while
never
breakin′
a
truce
Ты
мог
бы
найти
оправдание,
никогда
не
нарушая
перемирия.
You′ve
been
makin'
other
plans,
you′ve
got
to
meet
demands
У
тебя
другие
планы,
ты
должен
соответствовать
требованиям.
You're
happy
now,
you′ve
made
yourself
the
centerpiece
Теперь
ты
счастлив,
ты
сделал
себя
главным
героем.
Introverted,
but
you're
actin′
like
a
type
B
Интроверт,
но
ты
ведешь
себя
как
тип
Б
Pull
out
the
complicated
and
ready
for
your
third
degree
Достань
сложное
и
приготовься
к
третьей
степени.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Pretendin'
I
don′t
know
you
Притворяюсь,
что
не
знаю
тебя.
Tell
me
that
it′s
all
cool
Скажи
мне
что
все
это
круто
I
don't
wanna
slow
you
down
Я
не
хочу
тормозить
тебя.
Screamin′
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Screamin′
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Pretendin′
I
don't
know
you
Притворяюсь,
что
не
знаю
тебя.
Tell
me
that
it's
all
cool
Скажи
мне
что
все
это
круто
I
don′t
wanna
slow
you
down
Я
не
хочу
тормозить
тебя.
Screamin′
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
на
крыше.
It's
not
that
I
don′t
want
to
Не
то
чтобы
я
этого
не
хочу
I'm
just
afraid
I′ll
never
catch
you
Я
просто
боюсь,
что
никогда
не
поймаю
тебя.
I
don't
wanna
slow
you
down
Я
не
хочу
тормозить
тебя.
Screamin′
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Pretendin'
I
don't
know
you
Притворяюсь,
что
не
знаю
тебя.
You
tell
me
that
it′s
all
cool
Ты
говоришь
мне
что
все
это
круто
I
don′t
wanna
slow
you
down
Я
не
хочу
тормозить
тебя.
Screamin'
from
the
sunroof
Кричу
из
люка
в
крыше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Fitzgerald, Dean Gavin, Matthew Murtagh, Stephen Murtagh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.