Paroles et traduction The Ambassador - What A Relief
What A Relief
Quel soulagement
You
know
we
live
among
tough
guys
who
say
they
ruff
ride
Tu
sais
qu'on
vit
parmi
des
durs
qui
disent
faire
des
coups
de
force
But,
ahh,
what
a
relief
it
is
to
be
in
Jesus
Mais,
ahh,
quel
soulagement
d'être
en
Jésus
You
know
we
live
among
tough
guys
who
say
they
ruff
ride
Tu
sais
qu'on
vit
parmi
des
durs
qui
disent
faire
des
coups
de
force
But
I′ve
seen
them
meet
Elohim
and
no
more
tough
side
Mais
je
les
ai
vus
rencontrer
Elohim
et
il
n'y
avait
plus
de
côté
dur
There's
an
attack
on
Christ
in
hip
hop
Il
y
a
une
attaque
contre
le
Christ
dans
le
hip
hop
That′s
like
a
man
in
Timberlands
getting'
dissed
by
a
man
in
flip-flops
C'est
comme
un
homme
en
Timberlands
qui
se
fait
clasher
par
un
homme
en
tongs
Will
it
stop,
yes
but
not
until
we
get
dropped
Est-ce
que
ça
va
s'arrêter,
oui
mais
pas
avant
qu'on
nous
laisse
tomber
Then
Jesus
universally
will
get
props
Alors
Jésus
sera
universellement
reconnu
It's
not
wise
in
my
eyes
for
small
guys
Ce
n'est
pas
sage
à
mes
yeux
pour
les
petits
To
dis
Jesus
Christ
and
be
some
so
called
"gods"
De
clasher
Jésus-Christ
et
d'être
de
soi-disant
"dieux"
Your
all
off
sides
Vous
êtes
tous
hors-jeu
Your
blind
to
the
fact
that
God
the
Son
takes
lives
Vous
êtes
aveugles
au
fait
que
Dieu
le
Fils
prend
des
vies
And
one
day
will
make
them
all
rise
Et
qu'un
jour,
il
les
fera
toutes
renaître
Just
to
judge
them,
find
out
what
you
thought
of
Him
Juste
pour
les
juger,
savoir
ce
que
vous
pensiez
de
Lui
Did
you
love,
or
was
He
just
a
dime
a
dozen
L'aimiez-vous,
ou
était-il
juste
un
parmi
tant
d'autres
My
mic′s
plugged
in
to
confront
the
average
rap
star
Mon
micro
est
branché
pour
affronter
la
star
du
rap
moyenne
Or
the
rap
listener
chillin′
in
you
phat
car
Ou
l'auditeur
de
rap
qui
se
détend
dans
sa
grosse
voiture
The
facts
are
no
matter
what
your
stats
are
Le
fait
est
que
peu
importe
vos
statistiques
Most
R&B
and
rap
are
tracks
that
make
God
pull
out
the
hacksaw
La
plupart
du
R&B
et
du
rap
sont
des
morceaux
qui
font
sortir
Dieu
la
scie
à
métaux
And
disconnect
them
cause
they
won't
respect
Him
Et
les
déconnectent
parce
qu'ils
ne
le
respectent
pas
Once
you
get
Him
Une
fois
que
tu
l'as
Flexing
then
I′m
jettin'
cause
then
no
one
can
protect
them
Je
me
tire
car
alors
personne
ne
peut
les
protéger
As
I
drop
I′ve
got
you
stopped
like
the
red
octagon
Quand
je
débarque,
je
vous
arrête
net
comme
l'octogone
rouge
I
never
said
I
could
rhyme,
I
only
said,
"God's
the
bomb!"
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
savais
rapper,
j'ai
seulement
dit
: "Dieu
est
une
bombe
!"
When
the
mic
is
mine
Jesus
will
be
in
it
every
time
Quand
le
micro
est
à
moi,
Jésus
sera
dedans
à
chaque
fois
It′s
hard
to
keep
fans
when
the
Man's
up
in
every
line
C'est
dur
de
garder
des
fans
quand
l'Homme
est
dans
chaque
ligne
But
that's
ok
my
pay
day
came
when
Yahweh
visited
Calvary
Mais
c'est
bon,
mon
jour
de
paie
est
arrivé
quand
Yahvé
a
visité
le
Calvaire
Crushed
His
son
to
pay
my
salary
Il
a
écrasé
son
fils
pour
payer
mon
salaire
Bet
it,
let
it
be
know
we′re
all
indebted
Pariez
dessus,
sachez
que
nous
sommes
tous
endettés
One
sin
overcharged
our
credit
Un
seul
péché
a
surchargé
notre
crédit
To
the
grave
we
were
headed,
the
spiritual
paralytics
Nous
nous
dirigions
vers
la
tombe,
les
paralysés
spirituels
Then
Christ
came
to
save
like
the
paramedics
Puis
le
Christ
est
venu
nous
sauver
comme
les
ambulanciers
Check
it---almost
naked,
with
His
arms
spreader
Regarde-le---presque
nu,
les
bras
écartés
Still
said,
"Come
on
with
it
Il
a
quand
même
dit
: "Allez-y"
The
Law,
the
prophets
and
the
Psalms
said
it"
La
Loi,
les
prophètes
et
les
Psaumes
l'ont
dit"
And
now
I
get
it,
a
chance
to
make
a
record
what
me
set
it
Et
maintenant
je
comprends,
une
chance
d'enregistrer
ce
que
j'ai
mis
en
place
Off
for
Jesus
who
gets
rejected
Pour
Jésus
qui
est
rejeté
On
the
regular
I
bet
you
the
secular
mind
makes
Régulièrement,
je
vous
parie
que
l'esprit
séculier
fait
You
think
mankind
is
on
the
rise
like
the
crime
rate
Que
vous
pensez
que
l'humanité
est
en
hausse
comme
le
taux
de
criminalité
The
wickeder
the
jam,
the
more
money
that
it
makes
Plus
le
morceau
est
mauvais,
plus
il
rapporte
d'argent
But
the
more
that
it
takes
to
break
the
patty
cake
Mais
plus
il
faut
en
faire
pour
casser
le
gâteau
Child
like
mental
state,
my
pencil
breaks
L'état
d'esprit
d'enfant,
mon
crayon
se
casse
Trying
to
write
lyrics
to
infiltrate
you
must
be
unregenerate
Essayer
d'écrire
des
paroles
pour
vous
infiltrer,
vous
devez
être
impénitent
I′m
no
holier
than
thou
pal,
I'm
not
bashin′
you
Je
ne
suis
pas
plus
saint
que
toi,
mon
pote,
je
ne
te
blâme
pas
I
just
want
to
be
frank
like
a
Hebrew
National
Je
veux
juste
être
franc
comme
un
Hébreu
Get
it
straight
the
human
race's
a
death
row
inmate
Comprends
bien
que
la
race
humaine
est
un
condamné
à
mort
One
liberates,
but
He′s
the
one
that
most
men
hate
Un
seul
libère,
mais
c'est
celui
que
la
plupart
des
hommes
détestent
When
sin
takes
or
should
I
say
took
the
world
captive
Quand
le
péché
a
pris
ou
devrais-je
dire
a
pris
le
monde
en
captivité
Death
came
after,
then
universal
disaster
La
mort
est
arrivée
ensuite,
puis
le
désastre
universel
Just
before
they
wrote
the
final
chapter
Juste
avant
qu'ils
n'écrivent
le
dernier
chapitre
Out
of
the
blue
the
best
made
a
move
like
a
true
chess
master
À
l'improviste,
le
meilleur
a
fait
un
mouvement
comme
un
vrai
maître
d'échecs
And
absolutely
brought
sin
and
death
to
its
knees
Et
a
absolument
mis
le
péché
et
la
mort
à
genoux
By
dying
on
a
tree
with
no
leaves,
true
indeed
En
mourant
sur
un
arbre
sans
feuilles,
c'est
bien
vrai
Jesus
is
who
He
be,
the
only
One
that
saves
men
Jésus
est
qui
il
est,
le
seul
qui
sauve
les
hommes
From
the
heavenlies
but
down
to
earth
like
the
pavement
Des
cieux
mais
terre
à
terre
comme
le
trottoir
Cheer
this
champion,
no
more
dissin'
Him
Encouragez
ce
champion,
ne
le
critiquez
plus
On
the
count
of
three
start
kissin′
him
À
trois,
commencez
à
l'embrasser
1,
2,
3 ahhh
feel
the
romance
of
the
Father
1,
2,
3 ahhh
sens
la
romance
du
Père
Abba,
The
lover
man
with
more
rank
than
Shabba
Abba,
l'homme
amoureux
avec
plus
de
rang
que
Shabba
Some
think
death
ends
the
drama,
but
I'm
a
Certains
pensent
que
la
mort
met
fin
au
drame,
mais
moi
je
Remind
you
death
is
not
a
period
it's
just
a
comma
Te
rappelle
que
la
mort
n'est
pas
un
point,
c'est
juste
une
virgule
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.