The Animals - You're on My Mind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Animals - You're on My Mind




Mondayâ?¦Friday
Понедельник? / Пятница
Weekdayâ?¦Holidayâ?¦Yeahâ?¦
Будний День¦ / Отпуск? / Да?¦
Every single empty day
Каждый пустой день.
You're on my mind
Ты в моих мыслях.
Yeah, youâ?¦.are my mind
Да, ты - мой разум¦
Irelandâ?¦Germany
Ирландия? / Германия
When I'm awayâ?¦U.S.A.
Когда я буду далеко¦ / США.
Every lonely place I go
В каждом одиноком месте, куда я иду.
You're on my mind
Ты в моих мыслях.
Oh yeah, you're on my mind
О да, я думаю о тебе.
I tried forgettin' you
Я пытался забыть тебя.
Tried to maintain my cool
Я пытался сохранять хладнокровие.
But the existenceâ?¦of youâ?¦affects my life
Но твое существование влияет на мою жизнь.
If you would forget the past
Если бы ты забыл прошлое ...
And maybe somedayâ?¦take me back
И, может быть, когда-нибудь ... забери меня обратно
I'd rest easy in my bed tonight
Этой ночью я буду спокойно спать в своей постели.
You know I'd say now
Ты знаешь я бы сказал Сейчас
Day timeâ?¦night time
Дневное время? / ночное время
Good timesâ?¦bad times
Хорошие времена? / плохие времена
When I was down and short a break
Когда я был подавлен и у меня был короткий перерыв
You were on my mind
Ты была в моих мыслях.
Oh yeah, you're on my mind
О да, я думаю о тебе.
I tried forgettin' you girl
Я пытался забыть тебя, девочка.
Tried to maintain my cool, yeah
Пытался сохранить хладнокровие, да
But your existenceâ?¦affects my life
Но твое существование влияет на мою жизнь¦
Baby, If you would forget the past
Детка, если бы ты забыла прошлое ...
And maybe take me back
И, может быть, примешь меня обратно.
I'd rest easy in my lonely bed tonight
Этой ночью я буду спокойно спать в своей одинокой постели.
You know I mean it
Ты знаешь, что я серьезно.
Mondayâ?¦Friday
Понедельник? / Пятница
Weekdayâ?¦Saturday
Будний День¦ / Суббота
Holidayâ?¦Yeah
Отпуск? / Да
Every single empty day
Каждый пустой день.
You're on my mind
Ты в моих мыслях.
Oh yeah, you are my mind
О да, ты - мой разум.
Yeahâ?¦you're on my mind
Да?¦ты в моих мыслях





Writer(s): Burdon, Rowberry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.