Paroles et traduction The Beach Boys - Here Comes the Night (Remastered)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night,
oh,
oh
Вот
и
наступает
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
My
heart
was
breakin'
Мое
сердце
разрывалось
на
части.
Till
you
started
making
me
Пока
ты
не
начал
заставлять
меня
Feel
like
a
natural
man
Почувствуй
себя
настоящим
мужчиной
My
mind
was
a
mess
Мой
разум
был
в
полном
беспорядке
Until
you
brought
happiness
Пока
ты
не
принес
счастье
And
that's
not
hard
to
understand
И
это
нетрудно
понять
When
I'm
through
workin'
Когда
я
закончу
работать,
Just
fussin'
and
cussin'
Просто
суетимся
и
ругаемся.
I'll
be
there
just
as
quick
as
I
can
Я
буду
там
так
быстро,
как
только
смогу
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
(Hold
me,
love
me,
ooh)
(Обними
меня,
люби
меня,
оо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh
О,
вот
и
ночь,
о
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
I
know
livin'
Я
знаю,
что
живу
Is
takin'
and
givin'
Это
брать
и
отдавать.
Baby,
I'm
givin'
you
my
best
Детка,
я
отдаю
тебе
все,
что
в
моих
силах.
One
of
these
days
В
один
из
этих
дней
You
know
I'm
gonna
go
crazy
Ты
знаешь,
что
я
сойду
с
ума.
In
the
middle
of
your
caress
В
разгар
твоих
ласк
When
the
day
goes
down
Когда
день
идет
к
закату
Honey,
I'll
be
around
Дорогая,
я
буду
рядом.
Why
don't
you
wear
your
pretty
red
dress?
Почему
бы
тебе
не
надеть
свое
красивое
красное
платье?
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
(Hold
me,
love
me,
ooh)
(Обними
меня,
люби
меня,
оо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh
О,
вот
и
ночь,
о
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
(Hold
me,
love
me,
ooh)
(Обними
меня,
люби
меня,
ооо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
Here
come,
here
come,
here
now
Иди
сюда,
иди
сюда,
сейчас
(Tell
me
I'm
doin'
alright)
же
(Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
Here
come,
here
come,
here
now
Иди
сюда,
иди
сюда,
сейчас
(Tell
me
I'm
doin'
alright)
же
(Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
(Tell
me
I'm
doin'
alright)
(Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
love
me,
ooh)
(Обними
меня,
люби
меня,
о)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
настала
ночь,
о,
о
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Every
mornin'
Каждое
утро
Our
love
is
reborn
Наша
любовь
возрождается
And
it
lives
with
me
all
day
long
И
это
живет
со
мной
весь
день
напролет
Things
start
changin'
Все
начинает
меняться.
Take
as
a
little
rearrangin'
Воспринимайте
это
как
небольшую
перестановку
But
our
love
grows
on
and
on
Но
наша
любовь
растет
все
больше
и
больше
Stars
who
shine
in
love
Звезды,
которые
сияют
в
любви
Are
making
you
mine
to
love
Делают
тебя
моей,
чтобы
любить
I've
never
felt
a
love
so
strong
Я
никогда
не
испытывал
такой
сильной
любви.
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me
Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня.
Tell
me
I'm
doin'
alright
Скажи
мне,
что
у
меня
все
хорошо.
(Hold
me,
love
me,
ooh)
(Обними
меня,
люби
меня,
ооо)
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh,
oh
О,
вот
и
ночь,
о,
о
(Hold
me,
squeeze
me,
don't
ever
leave
me)
(Обними
меня,
прижми
к
себе,
никогда
не
покидай
меня)
Here
come,
here
come,
here
now
Сюда,
сюда,
сюда,
сюда
сейчас
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Oh,
here
comes
the
night,
oh
О,
вот
и
ночь,
о
Here
comes
the
night
Вот
и
наступает
ночь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brian Wilson, Mike Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.