Paroles et traduction The Bellamy Brothers - Afterglow
On't
say
a
word
Не
говори
ни
слова
Don't
breath
a
sigh
Не
вздыхай.
Don't
make
a
move
Не
двигайся!
Don't
bat
an
eye
Не
моргай
глазом.
Just
hold
me
tight
and
don't
let
go
Просто
держи
меня
крепко
и
не
отпускай.
Just
be
with
me,
I
love
you
so
Просто
будь
со
мной,
я
так
тебя
люблю.
The
Mountains
moved
Горы
сдвинулись
с
места.
And
The
Thunder
Rolled
И
Грянул
Гром.
But
now
the
earthquake
is
a
gentle
force
Но
сейчас
землетрясение-это
слабая
сила.
That
frees
our
souls
Это
освобождает
наши
души.
And
I
am
with
you
in
the
after
glow
И
я
с
тобой
в
загробном
сиянии.
You
gave
to
me
the
love
I
need
Ты
подарил
мне
любовь,
в
которой
я
нуждаюсь.
I
gave
to
you
a
love
so
true
Я
подарил
тебе
такую
искреннюю
любовь.
And
now
we
are
one
skin
to
skin
И
теперь
мы
одно
целое
кожа
к
коже
You
breath
me
out
I
breath
you
in
Ты
выдыхаешь
меня
я
вдыхаю
тебя
The
Heavens
tumbled
Небеса
рухнули.
And
The
River
flowed
И
потекла
река.
But
now
that
hurricane
Но
теперь
этот
ураган
...
Is
drizzling
rain
just
falling
slow
Неужели
моросящий
дождь
просто
идет
медленно
Here
in
your
arms
in
the
Afterglow
Здесь,
в
твоих
объятиях,
в
послесвечении.
A
summers
kiss
to
cool
our
lips
Летний
поцелуй,
чтобы
охладить
наши
губы.
A
lovers
blush
a
body
rush
Румянец
влюбленных
порыв
тела
The
Long
Embrace,
Romantic
stares
Долгие
объятия,
романтические
взгляды.
The
look
of
love
that
fills
the
air
Взгляд
любви,
наполняющий
воздух.
The
heavens
rumbled
and
the
river
flowed
Небеса
грохотали,
и
текла
река.
But
now
the
earthquake
is
a
gentle
force
Но
сейчас
землетрясение-это
слабая
сила.
That
soothes
our
souls
Это
успокаивает
наши
души.
And
I
am
with
you
in
the
afterglow
И
я
с
тобой
в
послесвечении.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bellamy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.