Paroles et traduction The Canadian Tenors - Viento
Lento,
como
un
telón,
después
de
mi
final
Медленно,
как
занавес,
после
моего
финала
Siento,
el
tiempo
pasar
clavándome
sus
males
Чувствую,
как
время
проходит,
вбивая
в
меня
свои
невзгоды
Pienso,
en
el
significado
de
todo
Думаю
об
этом
значении
вселенной
Pesa,
como
derrota
de
una
gran
batalla
Тяжело,
как
поражение
в
великой
битве
Negra,
como
una
sombra
la
tristeza
va
Чёрная
как
тень,
грусть
уходит
прочь
Sufro,
te
vas
alejando
y
acostumbro
a
tanta
soledad
Страдаю,
ты
удаляешься,
и
я
привыкаю
к
этому
одиночеству
Viento
eres
la
voz
de
mi
esperanza
Ветер
- ты
голос
моей
надежды
Cuento
con
que
tú
empujarás
mis
alas
Я
рассчитываю,
что
ты
поднимешь
мои
крылья
Siento
que
poco
a
poco
encontraré
la
fuerza
muy
dentro
de
mi
Чувствую,
что
постепенно
обрету
силу
в
своей
глубине
Subo,
salgo
a
la
luz
y
creo
más
en
mi,
Поднимаюсь
выхожу
на
свет
и
больше
верю
в
себя,
Duele,
no
es
nada
fácil
continuar
sin
ti
Больно,
не
так
просто
продолжать
без
тебя
Cierto,
yo
no
voy
a
mentirme
no
Верно,
я
не
буду
лгать
себе,
нет
Yo
sobreviviré,
yo
de
nuevo
viviré
Я
выживу,
я
снова
буду
жить
Viento,
eres
la
voz
de
mi
esperanza
Ветер,
ты
голос
моей
надежды
Cuento,
que
con
tú
empujarás
mis
alas
Я
полагаюсь,
что
ты
поднимешь
мои
крылья
Siento,
que
poco
a
encontraré
la
fuerza
Я
буду
чувствовать
En
mi
la
encontraré
(la
encontraré)
И
найду
(найду)
Viento,
ayúdame
a
oír
la
voz
de
mi
esperanza
Ветер,
помоги
мне
услышать
голос
своей
надежды
La
fuerza
de
mi
fe,
la
fuerza
de
mi
fe
Силу
своей
веры,
силу
своей
веры
La
fuerza
de
mi
fe
Сила
моей
веры
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Marinangeli, Claudia Alejandra Menkarski, Bafunno Leonardo De Bernardini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.