The Chemodan - Грязно репрезенто - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Chemodan - Грязно репрезенто




Грязно репрезенто
Dirty Represent
В своем районе гнездуюсь и немного сутул
I nest in my hood, slightly slouched, you see,
Мы бы наверно сдулись, если б нас кто-то надул
We'd probably deflate if someone inflated me.
Мы будем читать, даже если кникнешь хватит
We'll keep spitting rhymes even if you say "enough",
Это мистер че, это репрезент братик
This is Mister Che, representing, tough.
Кого хочешь спроси - торча или атлета
Ask anyone, athlete or stoner,
Мы не из тех МС, любителей балета
We ain't those MCs, ballet-loving posers.
Князи в своей грязи призывают к ответу
Princes in our grime, calling for a reckoning,
Свои ракеты запускают по белому свету
Launching our rockets, lighting up the world, beckoning.
Не как те пассажиры, что у себя в гараже
Not like those passengers stuck in their garage,
Даже не в битве жать ни шаря ни шиша
Unable to spit even a bar, a mirage.
Я не выношу такого типажа,
I can't stand that type, you know,
Когда я будто ханжа, ганджа под паранджа
Like a hypocrite, ganja under a burqa's flow.
Умею мысль выражать, если Луи в деле
I know how to express myself, Louis on the case,
То потолки дрожат и окна запотели
Ceilings tremble, windows fogged in this space.
Модным не оставляю никакой надежды,
Leaving no hope for the trendy crowd,
Ведь всю их моду я ебу под дождем без одежды
I fuck their fashion, naked in the rain, loud.
Делаем как и прежде, читая строчек между
Doing it like before, spitting lines between,
Это не слишком жестко, но далеко не нежно
It ain't too harsh, but far from serene.
Это дар успешный рифмовочкой небрежной
This is a successful gift, a careless rhyme,
Раскачивать качели круче, чем на манежной
Rocking the swings harder than Manezhnaya Square in its prime.
Репрезент - это всему основа,
Representing is the foundation, you see,
Подними ка руку под песню сквернослова
Raise your hand to this foul-mouthed symphony.
Если то, что услышишь покажется токовым
If what you hear resonates, feels true,
Поднимика руку и опусти ка снова
Raise your hand and then lower it, boo.
Репрезент - это всему основа,
Representing is the foundation, that's the key,
Подними ка руку под песню сквернослова
Raise your hand to this foul-mouthed poetry.
Будь ты братан по духу ну или враг до гроба
Whether you're a brother in spirit or a foe till death,
Подними ка руку и опусти ка снова
Raise your hand and then lower it, take a breath.
Глядя в высь будь осторожен в суматохе
Looking up, be careful in the rush,
Не споткнись изрекая строки на вдохе
Don't stumble spitting lines on the inhale's gush.
Пусть кто-то даже сдохнет в этой битве за крохи
Let someone even die in this battle for crumbs,
Кормят так же плохо и тут по сути похуй
They feed you just as poorly here, it numbs.
Начинаешь в Кривом Роге ты или в Ижевске
Whether you start in Krivoy Rog or Izhevsk,
Главное, что бы делал не как Влад Сташевский
The main thing is not to do it like Vlad Stashevsky, I confess.
Иначе тут взъебут, даже не скажут здрасте
Otherwise, they'll fuck you up, won't even say hello,
Если шансон из его пасти - мы не по масти
If chanson spills from his mouth, we're not down with that flow.
Времена ненастные и уясни моменты
Times are rough, understand the moments,
Тут еда не нал и даже не аплодисменты
Here, food ain't cash, not even applause, no comments.
Мы никому не верим, не запачканы в креме
We trust no one, not stained in cream,
Тут еда - на куплет потраченное время
Here, food is the time spent on a verse, a dream.
Это так, твоей дамы увлажнились бедра
Yeah, that's right, your lady's thighs are wet,
Тут еда, когда в майк убираешь бодро
Here, food is when you kill it on the mic, no sweat.
И по хую сколько тысяч просмотров,
And I don't give a fuck how many thousand views,
Тут еда, когда в майк убираешь бодро
Here, food is when you kill it on the mic, choose.
Репрезент - это всему основа,
Representing is the foundation, you see,
Подними ка руку под песню сквернослова
Raise your hand to this foul-mouthed symphony.
Если то, что услышишь покажется токовым
If what you hear resonates, feels true,
Поднимика руку и опусти ка снова
Raise your hand and then lower it, boo.
Репрезент - это всему основа,
Representing is the foundation, that's the key,
Подними ка руку под песню сквернослова
Raise your hand to this foul-mouthed poetry.
Будь ты братан по духу ну или враг до гроба
Whether you're a brother in spirit or a foe till death,
Подними ка руку и опусти ка снова
Raise your hand and then lower it, take a breath.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.