The Coasters - I'm a Hog for You (takes 6-8) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Coasters - I'm a Hog for You (takes 6-8)




I'm a Hog for You (takes 6-8)
I'm a Hog for You (takes 6-8)
Jigeum naega haryeoneun mari jum isanghalji molla
Right now I can't be alone, just thinking about you hurts
Waeinji neon jum eoryeowoseo nan neul jjeoljjeolmaenigga
Why are you cold towards me? You're driving me crazy
Itorok wonhage dwaego "Oh Baby Baby, Please don't go"
I keep wanting to tell you, "Oh Baby Baby, Please don't go"
Dangsin ape muryup ggeulneun geotdo i modeun ge neomu jayeonseurowo
Your lips are like a deadly poison, but they're so addicting
Haneobsi jaggu aewonhage hae
Even when I look at you, I'm so scared
Jenjang jamjocha mot jage dwae
I can't stand being away from you for a second
Dodaeche i gamjeong mwonji moreugettjanha
My heart feels like it's going to burst any minute
Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
When you leave, it's like a devil's storm cloud is raining on me
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
I lose my sanity, and I can't control my desire for you
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
You're like a wicked temptress, teasing me with your forbidden fruit
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
I can't resist your charms, even though I know it's wrong
Nan chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Eoneu nal mariya niga wirowo ul ddaee
If you leave me now, I'll cry a river
Naega geu nunmul daggajulge budi heoraghandamyeon
I'm begging you, please stay
Byeoreun unmyeongeul deonjyeo ganjeolhi, jeolhi wonhage dwaesseo
Let's rewrite our fate, make it beautiful, make it last
Onjongil galguhae ddo jeolmanghae wa modeun ge nollaul bbuniya
Hold me tight, and never let me go, no matter what
Eoddeon susigerodo bujughan
You're like a mysterious stranger, alluring and dangerous
Romaentigboda jom deo bugjabhan
You tempt me with your love games, I can't resist
Dodaeche i gamjeongi mwonji moreugettjanha
My heart feels like it's going to burst any minute
Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
When you leave, it's like a devil's storm cloud is raining on me
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
I lose my sanity, and I can't control my desire for you
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
You're like a wicked temptress, teasing me with your forbidden fruit
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
I can't resist your charms, even though I know it's wrong
Nan chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Mog taoreuneun da jeogsyeooneun matbogo sipeun geudaeya
I'm a hog for your love, I can't get enough of you
Deureojwo (Deureojwo)
Take me (Take me)
Badajwo (Badajwo)
Kiss me (Kiss me)
I say naneun geunyang da joha (Naneun geunyang da joha)
I say I'm so in love with you (I'm so in love with you)
I say ni modeun ge da joha (Ni modeun ge da joha)
I say your style is so cool (Your style is so cool)
And I say areumdawun neo (Areumdaun neo)
And I say you're beautiful (You're beautiful)
And I say nae geosi dwiji
And I say my heart beats for you
Neon chago ddeugeowo Devil han yeoreum sonagi syawo
When you leave, it's like a devil's storm cloud is raining on me
Dalgwojin onmomeul jeogsyeoun dwie geurigon ddo mog taoge haji
I lose my sanity, and I can't control my desire for you
Neon jeo meon samageui sogeum saebbalgan jeogdoeui geuneul
You're like a wicked temptress, teasing me with your forbidden fruit
Han sungan gwaerageul matboge hagon geurigo ddo mog taoge haji
I can't resist your charms, even though I know it's wrong
Nan chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Neon chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Neon chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Neon chago ddeugowo
When you leave, I'm like a
Mogtaoge haji neon Devil ddeugeowo
I'm a hog for you, you Devil





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.