The Doors - The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Alternate Version] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Doors - The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Alternate Version]




I wanna tell you 'bout Texas Radio and the Big Beat
Я хочу рассказать тебе о Техасском радио и Биг-бите.
Comes out of the Virginia swamps
Выходит из виргинских болот
Cool and slow with plenty of precision
Круто и медленно с большой точностью
With a back beat narrow and hard to master
С задним ударом узким и трудным для освоения
Some call it heavenly in its brilliance
Некоторые называют его небесным в своем блеске
Others, mean and ruthful of the Western dream
Другие, подлые и безжалостные к западной мечте
I love the friends I have gathered together on this thin raft
Я люблю друзей, которых собрал вместе на этом тонком плоту
We have constructed pyramids in honor of our escaping
Мы построили пирамиды в честь нашего побега
This is the land where the Pharaoh died
Это земля, где умер фараон
The Negroes in the forest brightly feathered
Негры в лесу с яркими перьями
They are saying, "Forget the night
Они говорят: "Забудь о той ночи
Live with us in forests of azure
Живи с нами в лазурных лесах
Out here on the perimeter there are no stars
Здесь, по периметру, нет звезд
Out here we is stoned immaculate"
Здесь мы обкурены до безукоризненности"
Now, listen to this and I'll tell you 'bout the heartache
А теперь послушай это, и я расскажу тебе о душевной боли.
I'll tell you 'bout the heartache and the loss of God
Я расскажу тебе о душевной боли и потере Бога.
I'll tell you 'bout the hopeless night
Я расскажу тебе о безнадежной ночи.
The meager food for souls forgot
Скудная пища для душ, забытых
I'll tell you 'bout the maiden with wrought iron soul
Я расскажу тебе о девушке с кованой железной душой.
I'll tell you this
Я скажу тебе вот что
No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn
Никакая вечная награда не простит нас теперь за то, что мы впустую потратили рассвет
I'll tell you 'bout Texas Radio and the Big Beat
Я расскажу вам о Техасском радио и Биг-бите.
Soft, driven slow and mad, like some new language
Мягкий, управляемый медленно и безумно, как какой-то новый язык
Now, listen to this and I'll tell you 'bout the Texas
А теперь послушай это, и я расскажу тебе о Техасе.
I'll tell you 'bout the Texas Radio
Я расскажу тебе о Техасском радио.
I'll tell you 'bout the hopeless night
Я расскажу тебе о безнадежной ночи.
Wandering the Western dream
Блуждая по западной мечте
Tell you 'bout the maiden with wrought iron soul
Расскажу тебе о девушке с душой из кованого железа.





The Doors - Behind Closed Doors - The Rarities
Album
Behind Closed Doors - The Rarities
date de sortie
07-05-2013

1 (You Need Meat) Don't Go No Further
2 Hyacinth House (Demo Recorded at Robbie Krieger's Home Studio, 1969)
3 The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Instrumental]
4 Who Scared You (Recorded At Elektra Studios 1969)
5 Hello, I Love You - Demo Recorded At World Pacific Studios, 1965
6 Someday Soon - Live At The Seattle Centre, Seattle, 1970
7 Break On Through - Live At The Isle Of Wight Festival, England, 1970
8 The WASP (Texas Radio and the Big Beat) [Alternate Version]
9 The Soft Parade, (Live On PBS Television, New York 1970)
10 Queen of the Highway (Alternative Version Recorded at Elektra Studios, 1969)
11 Breakn' a Sweat
12 Peace Frog (False Starts & Dialogue)
13 Carol
14 People Are Strange (False Starts & Dialogue)
15 Moonlight Drive [Version 1]
16 Been Down So Long - Alternate Version
17 Riders On The Storm - Alternate Version
18 She Smells So Nice
19 Rock Me
20 L.A. Woman (Take 1)
21 Crawling King Snake (Run Through & Studio Chatter)
22 Love Her Madly (Take 1)
23 Changeling (Take 9)
24 Orange County Suite
25 L.A. Woman (Paul Oakenfold Remix)
26 Maggie M'Gill (John Densmore / FredWreck Remix)
27 You Make Me Real (2Manzarek2 Remix)
28 Hello to the Cities (Live On the Ed Sullivan Show 1967 & At Cobo Hall, Detroit 1970)
29 The Woman Is a Devil
30 Roadhouse Blues (Live At Madison Square Garden, New York 1970)
31 Hello, I Love You (Adam Freeland Fabric Mix)
32 The End (Live At Madison Square Garden, New York 1970)
33 L.A. Woman - Alternate Version
34 Love Her Madly - Alternate Version
35 Moonlight Drive [Version 2]
36 Indian Summer [8/19/66 Vocal]
37 Love Me Two Times (Take 3)
38 Albinoni's Adagio In G Minor
39 Not to Touch the Earth (Dialogue)
40 Not to Touch the Earth (Take 1)
41 Not To Touch The Earth - Take 2
42 Celebration Of The Lizard
43 Whiskey, Mystics and Men - Version #1 - Recorded At Elektra Studios, 1970
44 Whiskey, Mystics and Men (Version #2)
45 Cars Hiss By My Window - Alternate Version
46 Push Push
47 Touch Me - Take 3
48 Talking Blues
49 Roadhouse Blues (Takes 1-3)
50 Roadhouse Blues (Take 6)
51 Roadhouse Blues (Take 1)
52 Money Beats Soul
53 The Spy (Version 2)
54 Queen of the Highway (Jazz Version)
55 The Changeling - Alternate Version
56 Touch Me (Dialogue)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.