Paroles et traduction The Foundations - Any Old Time
Anybody
can
see,
Любой
может
увидеть,
Lovin
him
is
all,
your
hearts
set
on
Любовь
к
нему
- это
все,
на
что
нацелены
ваши
сердца.
But
be
it
from
me,
Но
пусть
это
будет
от
меня.
You′d
find,
a
love,
Ты
найдешь
любовь,
That
started
wrong
Которая
началась
неправильно.
If
there's
ever
a
day-
Если
когда-нибудь
наступит
день...
You
feel
your
love
slip
away-
Ты
чувствуешь,
как
твоя
любовь
ускользает...
Any
old
time
baby
that
you′re
feelin'
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby,
I'll
be
around
Просто
держись
крепче,
детка,
я
буду
рядом.
I
won′t
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you′re
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you're
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Any
old
time
baby
that
you′re
feelin'
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby
and
I′ll
be
around
Просто
держись
крепче
детка
и
я
буду
рядом
I
won't
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you′re
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you're
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Your
better
off
lovin'
him,
he
can
give
Тебе
лучше
любить
его,
он
может
дать.
You
more
than
I
ever
can
Ты
больше,
чем
я
когда-либо
смогу.
But
be
it
from
me,
you′d
find,
Но
будь
это
от
меня,
ты
бы
нашел,
A
love,
that
started
wrong
Любовь,
которая
началась
неправильно
If
there′s
ever
a
day-
Если
когда-нибудь
наступит
день...
You
feel
your
love
slip
away-
Ты
чувствуешь,
как
твоя
любовь
ускользает...
Any
old
time
baby
that
you're
feelin′
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby
and
I'll
be
around
Просто
держись
крепче
детка
и
я
буду
рядом
I
won′t
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you're
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you′re
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Any
old
time
baby
that
you're
feelin'
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby
and
I′ll
be
around
Просто
держись
крепче
детка
и
я
буду
рядом
I
won′t
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you're
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you′re
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Any
old
time
baby
that
you're
feelin′
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby
and
I'll
be
around
Просто
держись
крепче
детка
и
я
буду
рядом
I
won′t
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you're
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you're
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Any
old
time
baby
that
you′re
feelin′
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Just
you
hold
tight
baby
and
I'll
be
around
Просто
держись
крепче
детка
и
я
буду
рядом
I
won′t
break
your
heart,
Я
не
разобью
твое
сердце
Or
even
try
to
take
your
heart
И
даже
не
попытаюсь
забрать
его.
If
you're
feelin
bad,
Если
тебе
плохо,
Any
old
time
you′re
lonely
and
sad
В
любое
старое
время
тебе
одиноко
и
грустно.
Any
old
time
baby
that
you're
feelin′
down
В
любое
время,
детка,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленной.
Break
the
heart...
Разбить
сердце...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Macleod, Tony Macaulay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.