Paroles et traduction The Harmony Group - Colgado en Tus Manos
Colgado en Tus Manos
Вишу у тебя на руках
Quizá
no
fue
coincidencia
encontrarme
contigo
Возможно,
это
не
совпадение,
что
я
встретил
тебя
Tal
vez
esto
lo
hizo
el
destino
Может,
это
сделал
рок
Quiero
dormirme
de
nuevo
en
tu
pecho
Я
снова
хочу
заснуть
у
тебя
на
груди
Y
después
me
despierten
tus
besos
А
потом
проснуться
от
твоих
поцелуев
Tu
sexto
sentido
sueña
conmigo
Твоя
интуиция
мечтает
обо
мне
Sé
que
pronto
estaremos
unidos
Я
знаю,
что
скоро
мы
будем
вместе
Esa
sonrisa
traviesa
que
vive
conmigo
Эта
озорная
улыбка,
которая
живет
со
мной
Sé
que
pronto
estaré
en
tu
camino
Я
знаю,
что
скоро
буду
на
твоем
пути
Sabes
que
estoy
colgando
en
tus
manos
Ты
знаешь,
что
я
вишу
у
тебя
на
руках
Así
que
no
me
dejes
caer
Так
что
не
дай
мне
упасть
Sabes
que
estoy
colgando
en
tus
manos
Ты
знаешь,
что
я
вишу
у
тебя
на
руках
Te
envío
poemas
de
mi
puño
y
letra
Я
отправляю
тебе
стихи,
написанные
от
руки
Te
envío
canciones
de
4.40
Я
отправляю
тебе
песни
по
4.40
Te
envío
las
fotos
cenando
en
Marbella
Я
отправляю
тебе
фотографии
того,
как
мы
ужинаем
в
Марбелье
Y
cuando
estuvimos
por
Venezuela
И
когда
мы
были
в
Венесуэле
Y
así
me
recuerdes
y
tengas
presente
Чтобы
ты
обо
мне
вспоминал
и
знал
Que
mi
corazón
está
colgando
en
tus
manos
Что
мое
сердце
висит
у
тебя
на
руках
Cuidado,
cuidado
Осторожно,
осторожно
Que
mi
corazón
está
colgando
en
tus
manos
Что
мое
сердце
висит
у
тебя
на
руках
No
perderé
la
esperanza
de
hablar
contigo
Я
не
теряю
надежды
поговорить
с
тобой
No
me
importa
que
dice
el
destino
Мне
все
равно,
что
говорит
судьба
Quiero
tener
tu
fragancia
conmigo
Я
хочу
быть
с
тобой
рядом
Y
beberme
de
tí
lo
prohibido
И
напиться
тобой
запретного
Sabes
que
estoy
colgando
en
tus
manos
Ты
знаешь,
что
я
вишу
у
тебя
на
руках
Así
que
no
me
dejes
caer
Так
что
не
дай
мне
упасть
Sabes
que
estoy
colgando
en
tus
manos
Ты
знаешь,
что
я
вишу
у
тебя
на
руках
Te
envío
poemas
de
mí
puño
y
letra
Я
отправляю
тебе
стихи,
написанные
от
руки
Te
envío
canciones
de
4.40
Я
отправляю
тебе
песни
по
4.40
Te
envío
las
fotos
cenando
en
Marbella
Я
отправляю
тебе
фотографии
того,
как
мы
ужинаем
в
Марбелье
Y
cuando
estuvimos
por
Venezuela
И
когда
мы
были
в
Венесуэле
Y
así,
así
me
recuerdes
y
tengas
presente
И
так,
так
ты
будешь
помнить
и
знай
Que
mi
corazón
está
colgando
en
tus
manos
Что
мое
сердце
висит
у
тебя
на
руках
Cuidado,
cuidado(mucho
cuidado)
Осторожно,
осторожно(очень
осторожно)
Cuiado,
Marta
yo
te
digo
Осторожно,
Марта,
я
тебе
говорю
Me
tienes
en
tus
manos
Я
у
тебя
на
руках
No
importa
que
diga
el
destino
Неважно,
что
говорит
судьба
Quédate
conmigo
Останься
со
мной
Lo
quiero
todo
de
tí
Я
хочу
от
тебя
всего
Tus
labios
tu
cariño
lo
prohibido
Твои
губы,
твоя
ласка,
запретное
Te
envío
poemas
de
mi
puño
y
letra
Я
отправляю
тебе
стихи,
написанные
от
руки
Te
envío
canciones
de
4.40
Я
отправляю
тебе
песни
по
4.40
Te
envío
las
fotos
cenando
en
Marbella
Я
отправляю
тебе
фотографии
того,
как
мы
ужинаем
в
Марбелье
Y
cuando
estuvimos
por
Venezuela
И
когда
мы
были
в
Венесуэле
Y
así
me
recuerdes
y
tengas
presente
Чтобы
ты
обо
мне
вспоминал
и
знал
Que
mi
corazón
está
colgando
en
tus
manos
Что
мое
сердце
висит
у
тебя
на
руках
Cuidado,
cuidado
Осторожно,
осторожно
Que
mi
corazón
está
colgando
en
tus
manos(3)
Что
мое
сердце
висит
у
тебя
на
руках(3)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Roberto Baute Jimenez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.