Paroles et traduction The Heavy - Put It on the Line - Theme from Borderlands
Think
like
a
soldier
Думай,
как
солдат.
Out
on
your
own
Сам
по
себе.
Think
like
a
hunter
Думай,
как
охотник.
Caught
out
in
the
cold
Пойман
на
холоде.
I'll
take
my
chances
Я
воспользуюсь
шансом.
No
cause
for
alarm
Нет
причин
для
тревоги.
If
I'm
up
in
arms
Если
я
в
объятиях
...
Then
I'm
gone
Тогда
я
уйду.
Ain't
nothin'
too
bad
Нет
ничего
плохого.
Ain't
nothin'
too
strong
Нет
ничего
слишком
сильного.
Ain't
nothin'
too
dangerous
Нет
ничего
опасного.
To
get
where
I
want
Чтобы
попасть
туда,
куда
я
хочу.
I
made
a
deal
with
glory
Я
заключил
сделку
со
Славой.
I
made
a
pact
with
pride
Я
заключил
договор
с
гордостью.
I'm
walking
down
with
honor
Я
иду
вниз
с
честью.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
Put
it
on
the
Надень
это
на
...
Keep
fighting
for
the
things
that
you
love
Продолжай
бороться
за
то,
что
любишь.
Keep
on
fighting
for
the
things
that
we
trust
Продолжай
бороться
за
то,
во
что
мы
верим.
Everybody's
got
a
lesson
to
learn
Каждый
должен
усвоить
урок.
Everybody's
got
a
fire
to
burn
У
всех
есть
огонь,
который
нужно
сжечь.
And
when
it's
all
said
and
done
И
когда
все
будет
сказано
и
сделано.
We
don't
run
Мы
не
бежим.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
We
can't
run
Мы
не
можем
бежать.
Oh,
when
it's
all
said
and
done
О,
когда
все
будет
сказано
и
сделано.
We
don't
run
Мы
не
бежим.
We
don't
run
Мы
не
бежим.
'Cause
ain't
nothin'
too
bad
Ведь
все
не
так
уж
и
плохо.
Ain't
nothin'
too
strong
Нет
ничего
слишком
сильного.
Ain't
nothin'
too
dangerous
Нет
ничего
опасного.
To
get
where
I
want
Чтобы
попасть
туда,
куда
я
хочу.
I
made
a
deal
with
justice
Я
заключил
сделку
с
правосудием.
I
made
a
pact
with
pride
Я
заключил
договор
с
гордостью.
I
made
it
on
with
honor
Я
сделал
это
с
честью.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Карту,
я
поставлю
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
I
put
it
on
the
line
Я
ставлю
это
на
карту.
Put
it
on
the
Надень
это
на
...
Put
it
on
the
Надень
это
на
...
I
put
it
on
the
line
Карту,
я
поставлю
на
карту.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Matthew Taylor, Christopher William Ellul, Spencer Page, Kelvin Claude Swaby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.