Paroles et traduction The Irish Rovers - Skye Boat Song

Speed bonnie boat like a bird on the wing
Onward the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Loud the winds howl loud the waves roar
Thunderclaps rend the air
Baffled our foes stand on the shore
Follow they will not dare
Speed bonnie boat like a bird on the wing
Onward the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Many's the lad fought on that day
Well the claymore could wield
When the night came silently lay
Dead on Culloden's field
Speed bonnie boat like a bird on the wing
Onward the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Billow and breeze islands and seas
Mountains of rain and sun
All that was good all that was fair
All that was ours is gone
Speed bonnie boat like a bird on the wing
Onward the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Burned are our homes exile and death
Scatter the loyal men
Yet e'er the sword cool in the sheath
Charlie will come again
Speed bonnie boat like a bird on the wing
Onward the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye

Скорость Бонни, как птица на крыле.
Вперед, моряки плачут.
Неси мальчика, рожденного быть королем.
От моря до Скай.
Громко воют ветра, громко рев волн.
Грозовые молнии разрывают воздух.
Сбитые с толку враги стоят на берегу.
Следуй за ними, они не посмеют.
Скорость Бонни, как птица на крыле.
Вперед, моряки плачут.
Неси мальчика, рожденного быть королем.
От моря до Скай.
Многие парни сражались в тот день.
Что ж, Клеймор мог бы владеть.
Когда наступила ночь, тихо лежал.
Мертв на поле Каллодена.
Скорость Бонни, как птица на крыле.
Вперед, моряки плачут.
Неси мальчика, рожденного быть королем.
От моря до Скай.
Острова и моря биллоу и бриза.
Горы дождя и солнца.
Все это было хорошо, все это было справедливо.
Все, что было нашим, исчезло.
Скорость Бонни, как птица на крыле.
Вперед, моряки плачут.
Неси мальчика, рожденного быть королем.
От моря до Скай.
Сожжены наши дома изгнание и смерть.
Разбросайте преданных людей.
И все же меч остыл в ножнах.
Чарли придет снова.
Скорость Бонни, как птица на крыле.
Вперед, моряки плачут.
Неси мальчика, рожденного быть королем.
От моря до Скай.