Paroles et traduction The Kinks - Party Line (2014 Remastered Version)
I'm
on
a
party
line,
Я
на
партийной
линии.
Wonderin'
all
the
time,
Все
время
удивляюсь,
Who's
on
the
other
end?
Кто
на
другом
конце
провода?
Is
she
big,
is
she
small?
Она
большая
или
маленькая?
Is
she
a
she
at
all?
Она
вообще
"она"?
Who's
on
my
party
line?
Кто
на
моей
партийной
линии?
Wish
I
had
a
more
direct
connection.
Хотел
бы
я
иметь
более
прямую
связь.
This
party
line
was
here
when
I
arrived.
Эта
линия
партии
была
здесь,
когда
я
приехал.
And
I'm
not
voting
in
the
next
election,
И
я
не
буду
голосовать
на
следующих
выборах.
If
they
don't
do
something
about
finding
out
Если
они
ничего
не
предпримут,
чтобы
выяснить
...
The
person
who
is
on
my
party
line.
Человек,
который
стоит
на
моей
партийной
линии.
I'm
on
a
party
line.
Я
по
партийной
линии.
I'm
on
a
party
line.
Я
по
партийной
линии.
I
can't
speak
without
an
interception.
Я
не
могу
говорить
без
перехвата.
This
is
private,
please
get
off
my
line.
Это
личное,
пожалуйста,
отвяжитесь
от
меня.
Please
tell
me
when
I
can
have
my
privacy.
Пожалуйста,
скажи
мне,
когда
я
смогу
уединиться.
I'd
like
to
meet
the
girl
who's
always
talking
Я
бы
хотел
познакомиться
с
девушкой,
которая
все
время
болтает.
When
I'm
speaking
on
my
party
line.
Когда
я
говорю
по
партийной
линии.
Wish
I
had
a
more
direct
connection.
Хотел
бы
я
иметь
более
прямую
связь.
This
party
line
was
here
when
I
arrived.
Эта
линия
партии
была
здесь,
когда
я
приехал.
And
I'm
not
voting
in
the
next
election,
И
я
не
буду
голосовать
на
следующих
выборах.
If
they
don't
do
something
about
finding
out
Если
они
ничего
не
предпримут,
чтобы
выяснить
...
The
person
who
is
on
my
party
line.
Человек,
который
стоит
на
моей
партийной
линии.
I'm
on
a
party
line,
Я
на
партийной
линии.
Wonderin'
all
the
time,
Все
время
удивляюсь,
Who's
on
the
other
end?
Кто
на
другом
конце
провода?
Is
she
big,
is
she
small?
Она
большая
или
маленькая?
Is
she
a
she
at
all?
Она
вообще
"она"?
Who's
on
my
party
line?
Кто
на
моей
партийной
линии?
Who's
on
my
party
line?
Кто
на
моей
партийной
линии?
Who's
on
my
party
line?
Кто
на
моей
партийной
линии?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
1
Meet the Kinks (BBC Live at the Playhouse Theatre, 1967)
2
Meet the Kinks (BBC Live at the Playhouse Theatre, 1964)
3
I Go to Sleep - Demo;2014 Remastered Version
4
I Gotta Move - 2014 Remastered Version
5
All Day and All of the Night - 2014 Remastered Version
6
You Really Got Me (2014 Remastered Version)
7
Dedicated Follower of Fashion (2014 Remastered Version)
8
Set Me Free (2014 Remastered Version)
9
Dead End Street (Stereo) [2014 Remastered Version]
10
Waterloo Sunset - Stereo;2014 Remastered Version
11
Starstruck (Stereo) [2014 Remastered Version]
12
Days - Stereo;2014 Remastered Version
13
Victoria (Stereo) [2014 Remastered Version]
14
Stop Your Sobbing - 2014 Remastered Version
15
Tired of Waiting for You (2014 Remastered Version)
16
Till the End of the Day - 2014 Remastered Version
17
Where Have All the Good Times Gone - 2014 Remastered Version
18
A Well Respected Man (2014 Remastered Version)
19
Party Line (2014 Remastered Version)
20
This Is Where I Belong (Stereo) [2014 Remastered Version]
21
You Still Want Me - 2014 Remastered Version
22
Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version)
23
This Strange Effect - 2014 Remastered Version
24
Too Much On My Mind - Mono;2014 Remastered Version
25
Sunny Afternoon - Mono;2014 Remastered Version
26
I'm Not Like Everybody Else (2014 Remastered Version)
27
Interview: Clay Cole Meets The Kinks - 2014 Remastered Version
28
Tell Me Now So I'll Know (Alternate Demo) [2014 Remastered Version]
29
BBC Interview: Ray Talks About "See My Friends", from "You Really Got..." 6/8/65, Aeolian Hall / Ray Talks About Songwriting, from Saturday Club 10/8/65, The Playhouse Theatre, London
30
Lola (Mono Single Version "Cherry Cola") [2014 Remastered Version]
31
You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
32
A Long Way from Home (Stereo) [2014 Remastered Version]
33
The Way Love Used to Be (Stereo) [2014 Remastered Version]
34
Got to Be Free - Stereo;2014 Remastered Version
35
Powerman (Stereo) [2014 Remastered Version]
36
This Time Tomorrow - Stereo;2014 Remastered Version
37
BBC Interview: Ray Talks About Records, from Saturday Club 20/4/65, BBC Maida Vale Studios, London
38
The Moneygoround - 2014 Remaster
39
BBC Interview: Meet Pete Quaife, from Saturday Club 13/12/65, The Playhouse Theatre, London
40
A Rock 'n Roll Fantasy
41
Brainwashed - Stereo Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.