Paroles et traduction The Limiñanas - Longanisse
Longanisse
- elle
est
rouge
et
piquante
Longanisse
- she
is
red
and
spicy
Longanisse
- Elle
te
transperce
comme
un
boomerang
Longanisse
- She
pierces
you
like
a
boomerang
Longanisse
- tu
es
mon
plus
grand
vice
Longanisse
- you
are
my
greatest
vice
Longanisse
- ma
jolie
poupée
Longanisse
Longanisse
- my
pretty
doll
Longanisse
Longanisse
- je
t′attends
depuis
si
longtemps
Longanisse
- I
have
been
waiting
for
you
for
so
long
Longanisse
- je
croyais
que
tu
étais
le
feu
de
mon
imagination
Longanisse
- I
thought
you
were
the
fire
of
my
imagination
Longanisse
- évanouie
dans
un
palais
gothique
Longanisse
- vanished
in
a
gothic
palace
Longanisse
- Frigorifiée
en
Antarctique
Longanisse
- Frozen
in
Antarctica
Longanisse
- Tu
viens
d'une
contrée
ensoleillée
Longanisse
- You
come
from
a
sunny
country
Longanisse
- Je
rêve
de
toi
tout
l′été
Longanisse
- I
dream
of
you
all
summer
Longanisse
- Grillée
tu
es
mon
plus
grand
vice
Longanisse
- Grilled
you
are
my
greatest
vice
Longanisse
- Ma
jolie
poupée
Longanisse
Longanisse
- My
pretty
doll
Longanisse
Longanisse
- Si
Dieu
le
veut
j'aurais
le
moral
Longanisse
- If
God
wills
it
I
will
have
courage
Longanisse
- Tu
es
l'escorte
de
mon
cristal
Longanisse
- You
are
the
escort
of
my
crystal
Longanisse
- avec
Octave
et
Dolores
Longanisse
- with
Octave
and
Dolores
Longanisse
- Depuis
Tlemcen
jusqu′à
Barbes
Longanisse
- From
Tlemcen
to
Barbes
Longanisse
- La
négresse
sur
ta
cheminée
Longanisse
- The
black
woman
on
your
fireplace
Longanisse
- Et
Santa
Cruz
illuminée
Longanisse
- And
Santa
Cruz
illuminated
Longanisse
- Tu
tiens
ma
main
dans
la
chapelle
Longanisse
- You
hold
my
hand
in
the
chapel
Longanisse
- Et
dans
la
foule
devant
l′Eden
Longanisse
- And
in
the
crowd
in
front
of
the
Eden
Longanisse
- Tu
es
belle
et
piquante
Longanisse
- You
are
beautiful
and
spicy
Longanisse
- Tu
me
transperce
comme
un
boomerang
Longanisse
- You
pierce
me
like
a
boomerang
Longanisse
- Tu
es
mon
plus
grand
vice
Longanisse
- You
are
my
greatest
vice
Longanisse
- Ma
jolie
poupée
Longanisse
Longanisse
- My
pretty
doll
Longanisse
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lionel Liminana, Nicolas Faus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.