Paroles et traduction The Lost Fingers - Voyage Voyage
Au-dessus
des
vieux
volcans
Над
старыми
вулканами
Glissent
tes
ailes
sous
le
tapis
du
vent
Скользи
крыльями
под
ковром
ветра
Voyage,
voyage,
eternellement
Путешествие,
путешествие,
вечно
De
nuages
en
marecages
Из
облаков
в
сумерки
De
vent
d′espagne
en
pluie
d'equateur
Ветра
испании
в
дождь
эквадора
Voyage,
voyage
vole
dans
le
hauteurs
Путешествие,
путешествие
летит
в
высоту
Au-dessus
des
capitales,
des
idées
fatales
Над
столицами
роковые
идеи
Regarde
l′ocean
Посмотри
на
океан.
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Plus
loin
que
la
nuit
et
le
jour
Дальше,
чем
днем
и
ночью
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Dans
l'espace
inoui
de
l'amour
В
неслыханном
пространстве
любви
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Sur
l′eau
sacré
d′un
fleuve
indian
На
священной
воде
индийской
реки
Voyage,
voyage,
et
jamais
ne
revienne
Путешествуй,
путешествуй
и
никогда
не
возвращайся
Sur
le
gange
ou
l'amazone
На
реке
Ганг
или
Амазонке
Chez
les
blacks,
chez
les
sickhs,
chez
les
jaunes
У
чернокожих,
у
больных,
у
желтых
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Dans
tout
le
royaume
По
всему
королевству
Sur
les
dunes
du
sahara
На
дюнах
Сахары
De
iles
fidji
au
fujiyama
От
островов
Фиджи
до
Фудзиямы
Voyage,
voyage,
ne
t′arrêtes
pas
Путешествуй,
путешествуй,
не
останавливайся
Au-dessus
des
barbalés,
des
coeurs
bombardés
Над
колючими,
разбитыми
сердцами
Regarde
l'ocean
Посмотри
на
океан.
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Plus
loin
que
la
nuit
et
le
jour
Дальше,
чем
днем
и
ночью
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Dans
l′espace
inoui
de
l'amour
В
неслыханном
пространстве
любви
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Sur
l′eau
sacré
d'un
fleuve
indian
На
священной
воде
индийской
реки
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Et
jamais
ne
revienne
И
никогда
не
вернется
Voyage,
voyage,
Путешествие,
путешествие,
Plus
loin
que
la
nuit
et
le
jour
Дальше,
чем
днем
и
ночью
Voyage,
voyage,
dans
l'espace
inoui
de
l′amour
Путешествие,
путешествие,
в
неслыханном
пространстве
любви
Voyage,
voyage,
sur
l′eau
sacré
d'un
fleuve
indian
Путешествие,
путешествие,
по
священной
воде
индийской
реки
Voyage,
voyage,
et
jamais
ne
revienne
Путешествуй,
путешествуй
и
никогда
не
возвращайся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominique Albert Jaques Dubois, Jean-michel Franck Rivat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.