Paroles et traduction The Mousses - เจ็บที่ต้องรู้

เหมือนว่ามี บางอย่างที่ขาดหาย
เหมือนว่ามี บางสิ่งที่ฉันยังไม่เข้าใจ
เหมือนว่าเธอ กำลังจะเปลี่ยนไป
เหมือนว่าฉัน กำลังต้องเสียเธอไป

ลำพังตัวฉันคงทำไม่ได้ จะฉุดรั้งหัวใจเธอเอาไว้
ให้ไปแค่ไหน คงไม่มีความหมาย
หากหัวใจเธอเปลี่ยนไป

แต่เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ

เพราะว่ารักเธอ เกินกว่าสิ่งไหน
เพราะหัวใจ ของฉันมีไว้ให้เธอคนเดียว
แม้หัวใจเธอเองไม่แลเหลียว
วันนี้ฉันเป็นเพียง ส่วนเกินที่เธอไม่ต้องการ

ลำพังตัวฉันคงทำไม่ได้ จะฉุดรั้งหัวใจเธอเอาไว้
ให้ไปแค่ไหน คงไม่มีความหมาย
หากหัวใจเธอเปลี่ยนไป

แต่เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ

แม้วันเวลา จะพาสองเราให้มาเจอกัน
แต่เวลาก็พาเธอไปจากฉัน
เวลาทำร้ายทุกสิ่ง ทำร้ายทุกอย่าง

เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
เจ็บที่วันนี้เธอรักเขา

เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเธอนั้นต้องไป
เจ็บที่ต้องยอมรับคำว่าเสียใจ
เจ็บที่ต้องรู้ ว่าเขาคือคนใหม่
เจ็บที่วันนี้ เธอรักเขาหมดหัวใจ

Похоже, здесь чего-то не хватает.
Похоже, есть что-то, чего я не понимаю.
Похоже, она собирается измениться.
Похоже, я теряю тебя.

Я не могу сделать это один. Я буду держать твое сердце.
Как далеко ты зайдешь? это ничего не значит.
Если твое сердце изменилось,

Но мне больно знать, что она должна уйти.
Больно принимать слово "сожаление".
Больно сознавать, что он новенький.
Сегодня это причиняет боль. она любит его.

Потому что я люблю тебя больше всего на свете.
Потому что мое сердце предназначено только тебе.
Даже твоему сердцу все равно.
Сегодня я просто лишний, которого она не хочет.

Я не могу сделать это один. Я буду держать твое сердце.
Как далеко ты зайдешь? это ничего не значит.
Если твое сердце изменилось,

Но мне больно знать, что она должна уйти.
Больно принимать слово "сожаление".
Больно сознавать, что он новенький.
Сегодня это причиняет боль. она любит его.

Даже дни и времена приведут нас двоих к встрече.
Но время отняло ее у меня.
Когда это причиняет боль всему, это причиняет боль всему.

Больно знать, что она должна уйти.
Больно принимать слово "сожаление".
Больно сознавать, что он новенький.
Обиженная сегодня, она любит его.

Больно знать, что она должна уйти.
Больно принимать слово "сожаление".
Больно сознавать, что он новенький.
Сегодня это причиняет боль. она любит его.