Paroles et traduction The New Pornographers - This Is the World of the Theatre

Since they′ve come, I've tried to go it straight,
But I′ve got no clue how to
Who's gonna make it up just now try to,
Come up with some high-brow move
Kid gloves, and stranger loves you've known,
You sort it out somehow
You used to chime in quietly, you sing,
But you′re a moaner now
Think of all the lives we′re saving
Think of all the waves we're breaking
Is it too late to live in your heart,
Too late to burn all your civilian clothes
As you break into a million parts,
Too late to learn it yes we′re on a boat
Conquerors of the daybreak
Conquerors of the daybreak
This is the world of the theatre
This is the world of the theatre
All the phantom, by the nose they pass, you're on your way to dine
They call you from their hiding places on the shoulders of your chance
Think of all the cold we′re braving
Think of all the ways we're caving
Is it too late to live in your heart,
Too late to burn all your civilian clothes
As you break into a million parts,
Too late to learn it yes we′re on a boat
Conquerors of the daybreak
Conquerors of the daybreak
This is the world of the theatre
This is the world of the theatre
Is it too late to live in your heart,
Too late to burn all your civilian clothes
As you break into a million parts,
Too late to learn it yes we're on a boat
Conquerors of the daybreak
Conquerors of the daybreak
Conquerors of the daybreak
Conquerors of the daybreak
This is the world of the theatre
This is the world of the theatre

С тех пор как они пришли, я старался идти прямо.
Но я понятия не имею, как это сделать.
Кто же это придумает прямо сейчас?
Придумай какое-нибудь высокомерное движение
Детские перчатки и незнакомая любовь, которую ты знал,
Ты как-нибудь разберешься с этим.
Раньше ты тихонько перезванивал, ты поешь:
Но теперь ты стонешь.
Подумай обо всех жизнях, которые мы спасаем.
Подумай обо всех волнах, которые мы разбиваем.
Не слишком ли поздно жить в своем сердце,
Слишком поздно сжигать всю вашу гражданскую одежду.
Когда ты разбиваешься на миллион частей,
Слишком поздно чтобы понять это да мы на лодке
Завоеватели рассвета
Завоеватели рассвета
Это мир театра.
Это мир театра.
Все фантомы, мимо носа они проходят, ты идешь обедать.
Они зовут тебя из своих укрытий на плечах твоего шанса.
Подумай о холоде, который мы выдерживаем.
Подумай о том, как мы прогибаемся.
Не слишком ли поздно жить в своем сердце,
Слишком поздно сжигать всю вашу гражданскую одежду.
Когда ты разбиваешься на миллион частей,
Слишком поздно чтобы понять это да мы на лодке
Завоеватели рассвета
Завоеватели рассвета
Это мир театра.
Это мир театра.
Не слишком ли поздно жить в своем сердце,
Слишком поздно сжигать всю вашу гражданскую одежду.
Когда ты разбиваешься на миллион частей,
Слишком поздно чтобы понять это да мы на лодке
Завоеватели рассвета
Завоеватели рассвета
Завоеватели рассвета
Завоеватели рассвета
Это мир театра.
Это мир театра.