The Pogues - London You're A Lady - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Pogues - London You're A Lady




Ah London you′re a lady
Ах Лондон ты настоящая леди
Laid out before my eyes
Все это лежало у меня перед глазами.
Your heart of gold it pulses
Твое золотое сердце оно пульсирует
Between your scarred up thighs
Между твоих покрытых шрамами бедер.
Your eyes are full of sadness
Твои глаза полны печали.
Red busses skirt your hem
Красные автобусы обшивают твой подол.
Your head-dress is a ring of lights
Твой головной убор - это кольцо огней.
But I would not follow them
Но я не пойду за ними.
Your architects were madmen
Ваши архитекторы были сумасшедшими.
Your builders sane but drunk
Твои строители в здравом уме но пьяны
Among your faded jewels
Среди твоих поблекших драгоценностей.
Shine acid house and punk
Блеск кислотный хаус и панк
You are a scarlet lady
Ты-алая леди.
Your streets run red with blood
Твои улицы красны от крови.
Oh my darling they have used you
О моя дорогая они использовали тебя
And covered you with mud
И покрыл тебя грязью.
It was deep down in your womb my love
Это было глубоко в твоей утробе любовь моя
I drank my quart of sin
Я выпил свою кварту греха.
While chinamen played cards and draughts
Китайцы играли в карты и шашки.
And knocked back mickey finns
И сбил Микки финнса с ног.
Your piss is like a river
Твоя моча как река.
Its scent is beer and gin
Он пахнет пивом и джином.
Your hell is in the summer
Твой ад-это лето.
And you blossom in the spring
И ты расцветаешь весной.
September is your purgatory
Сентябрь-твое чистилище.
Christmas is your heaven
Рождество-это твой рай.
And when the stinking streets of summer
И когда зловонные улицы лета
Are washed away by rain
Смыты дождем.
At the dark end of a lonely street
В темном конце одинокой улицы.
That's where you lose your pain
Вот где ты теряешь свою боль.
′Tis then your eyes light up my love
И тогда твои глаза загораются, любовь моя.
And sparkle once again
И снова заискрись.





Writer(s): Shane Macgowan

The Pogues - Original Album Series: The Pogues
Album
Original Album Series: The Pogues
date de sortie
04-11-2011

1 Sally MacLennane
2 Thousands Are Sailing
3 Fairytale of New York
4 Hell's Ditch
5 Summer In Siam
6 Boys from the County Hell
7 The Sick Bed Of Cuchulainn
8 If I Should Fall from Grace With God
9 Metropolis
10 Dirty Old Town
11 The Band Played Waltzing Matilda
12 A Pair Of Brown Eyes
13 Fiesta
14 Transmetropolitan
15 Boat Train
16 The Auld Triangle
17 Sea Shanty
18 Billy's Bones
19 South Australia
20 Dark Streets of London
21 Young Ned Of The Hill
22 White City
23 Lullaby of London
24 The Old Main Drag
25 The Broad Majestic Shannon
26 Fairytale of New York
27 I'm A Man You Don't Meet Every Day
28 Down In the Ground Where the Deadmen Go
29 London You're A Lady
30 Lorca's Novena
31 Five Green Queens and Jean
32 Sit Down By the Fire
33 Worms
34 Misty Morning, Albert Bridge
35 Cotton Fields
36 Blue Heaven
37 Down All The Days
38 USA
39 Lorelei
40 Tombstone
41 House of the Gods
42 The Wake of the Medusa
43 Rainbow Man
44 Rain Street
45 Streets of Sorrow / Birmingham Six
46 The Ghost of a Smile
47 Sayonara
48 The Sunnyside of the Street
49 Night Train To Lorca
50 Six to Go
51 Medley: the Recruiting Sergeant / the Rocky Road to Dublin / Galway Races
52 Waxie's Dargle
53 Streams of Whiskey
54 Poor Paddy
55 Greenland Whale Fisheries
56 Kitty
57 Bottle of Smoke
58 Turkish Song of the Damned
59 Navigator
60 Jesse James
61 The Gentleman Soldier
62 The Battle March Medley
63 Gridlock
64 Maidrin Rua
65 The Battle of Brisbane
66 Dingle Regatta
67 Wild Cats Of Kilkenny
68 A Pistol For Paddy Garcia

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.