Paroles et traduction The Pussycat Dolls feat. R. Kelly & Polow da Don - Out of This Club

ROB
Pussycats

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

I smiled enough
I flirted enough
I posed enough
Got freaky enough

Took pictures enough
Conversated enough
I sipped enough
I got enough

I see a cute boy chilling in some jeans and Tims
I think i like him and i just might leave this club with him
And his swagger tight, i'm feeling the tattoos on him
Make me wanna, wanna, wanna got with him

VIP like "Hey"
Dissing with my girls like "Hey"
Then i call him off to meet me
I couldnt resist, so sexy

DJ get on the mic
And make them ... from the front to the rear
Yall ain't gotta go home
But you gotta get the hell up outta here

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

I drank enough
I danced enough
I partied enough
I sweated enough

I stuttered enough
I flossed enough
I snapped enough
Two step enough

Now I want this awesome woman up in this club
And i like her and I wanna leave this club with her
Ever since the mama broke it down to the floor
I say she ready she ready she ready to go, to go

Then i got behind her like "hey"
She pushed it on me like "hey"
And she ain't scared to get dirty
Even though she's so pretty purdy

DJ get on the mic
And give us head from the front to the rear
Yall ain't gotta go home
But you gotta get the hell up outta here

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true

ROB
Pussycats

Грабить
Кошечки

Детка, ты не заберешь меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой.
Детка, позволь мне забрать тебя из этого клуба.
Я воплощаю твои мечты в реальность.
Детка, ты не заберешь меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой.

Я довольно улыбнулся.
Я достаточно флиртовала.
Я достаточно позировал.
Стало достаточно странно

Достаточно сфотографировался
Достаточно разговорились
Я отхлебнул достаточно.
С меня хватит.

Я вижу симпатичного парня, прохлаждающегося в одних джинсах и Тимсах.
Думаю, он мне нравится, и я могла бы уйти из этого клуба вместе с ним.
И его развязность туго натянута, я чувствую татуировки на нем.
Заставь меня хотеть, хотеть, хотеть быть с ним.

VIP-персона вроде "Эй".
Ругаюсь с моими девочками типа "Эй".
Затем я вызываю его на встречу.
Я не могла устоять, такая сексуальная.

Диджей вставай к микрофону
И сделать их ... от фронта до тыла.
Вам не нужно идти домой
Но ты должен убираться отсюда к чертовой матери

Детка ты не заберешь меня из этого клуба
Я хочу быть с тобой.
Детка, позволь мне забрать тебя из этого клуба.
Я воплощаю твои мечты в реальность.
Детка, ты не заберешь меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой.

Я выпил достаточно.
Я достаточно танцевала.
Я достаточно повеселился
Я достаточно вспотел.

Я довольно заикался.
Я достаточно натерла зубной нитью.
Я огрызнулся довольно
Достаточно двух шагов

Теперь я хочу, чтобы эта потрясающая женщина была в этом клубе.
И она мне нравится, и я хочу уйти из этого клуба вместе с ней.
С тех пор, как мама разбила его об пол.
Я говорю, что она готова, она готова, она готова идти, идти.

Потом я встал позади нее и сказал: "Эй!"
Она толкнула его на меня, как "эй",
и она не боится испачкаться.
Несмотря на то, что она такая красивая, Парди.

Диджей вставай к микрофону
И дайте нам голову от фронта до тыла.
Вам не нужно идти домой
Но ты должен убираться отсюда к чертовой матери

Детка, ты не заберешь меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой.
Детка, позволь мне забрать тебя из этого клуба.
Я воплощаю твои мечты в реальность.
Детка ты не заберешь меня из этого клуба
Я хочу быть с тобой.

Детка ты не заберешь меня из этого клуба
Я хочу быть с тобой.
Детка, позволь мне забрать тебя из этого клуба.
Я воплощаю твои мечты в реальность.
Детка ты не заберешь меня из этого клуба
Я хочу быть с тобой.
Детка, позволь мне забрать тебя из этого клуба.
Я воплощаю твои мечты в реальность.

Грабить
Кошечки