Paroles et traduction The Regrettes - What Am I Gonna Do Today?
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
I
don′t
want
it
to
Я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it's
with
you
Пока
это
с
тобой.
As
long
as
it′s
with
you
Пока
это
с
тобой.
Both
of
us
are
always
waiting
Мы
оба
всегда
ждем.
For
a
time
with
nothing
in
our
way
На
время,
когда
ничто
не
встанет
у
нас
на
пути.
Both
of
us
anticipating
Мы
оба
предвкушаем
For
a
day
that
can
turn
into
tomorrow
День,
который
может
превратиться
в
завтра.
Without
saying
goodbye
Не
попрощавшись.
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
I
don't
want
it
to
Я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it's
with
you
Пока
это
с
тобой.
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
I
don′t
want
it
to
Я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it′s
with
you
Пока
это
с
тобой.
As
long
as
it's
with
you
Пока
это
с
тобой.
When
you
come
home
Когда
ты
вернешься
домой
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Is
it
the
same
for
you
as
it
is
for
me?
Для
тебя
это
то
же
самое,
что
и
для
меня?
Are
you
lost?
Ты
заблудился?
Are
you
cold?
Тебе
холодно?
Is
it
a
day
that
can
turn
into
tomorrow
Неужели
этот
день
может
превратиться
в
завтра
Without
saying
goodbye
Не
попрощавшись.
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
Well
I
don′t
want
it
to
Что
ж,
я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it's
with
you
Пока
это
с
тобой.
As
long
as
it′s
with
you
Пока
это
с
тобой.
Come
to
me
now
Иди
ко
мне,
Come
on
now
Иди
ко
мне.
Come
to
me
now
Приди
ко
мне
сейчас,
Come
on,
won't
you
come
to
me
now
приди
же,
разве
ты
не
придешь
ко
мне
сейчас?
Come
on
now
Давай
же!
Come
to
me
now
Иди
ко
мне,
Come
on
now
Иди
ко
мне.
Come
on
now
Давай
же!
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
I
don′t
want
it
to
Я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it's
with
you
Пока
это
с
тобой.
What
am
I
gonna
do
today?
Что
мне
делать
сегодня?
Is
it
gonna
slip
away?
Неужели
она
ускользнет?
I
don't
want
it
to
Я
не
хочу
этого.
Whatever
we
do
Что
бы
мы
ни
делали
As
long
as
it′s
with
you
Пока
это
с
тобой.
As
long
as
it′s
with
you
Пока
это
с
тобой.
What
am
I
gonna
do?
Что
мне
делать?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.