Paroles et traduction The Rolling Stones - You Got Me Rocking - Live
I
was
a
butcher
cutting
up
meat
Я
был
мясником,
разделывающим
мясо.
My
hands
were
bloody
I'm
dying
on
my
feet
Мои
руки
были
кровавыми,
я
умираю
на
ногах.
I
was
a
surgeon
'till
I
start
to
shake
Я
был
хирургом,
пока
не
начал
трястись.
I
was
a
falling
'till
you
put
on
the
brakes
Я
падал,
пока
ты
не
притормозил.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
I
was
a
pitcher
down
in
a
slump
Я
был
кувшином
в
упадке.
I
was
a
fighter
taken
for
a
sucker
punch
Я
был
бойцом,
принимаемым
за
удар
сосунок.
Feeling
bad
I
guess
I
lost
my
spring
Мне
плохо,
наверное,
я
потерял
весну.
I
was
the
boxer
who
can't
get
in
the
ring
Я
был
боксером,
который
не
может
попасть
на
ринг.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
there
ain't
no
stopping
me
Эй,
эй,
меня
никто
не
остановит.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
I
was
a
hooker
losing
her
looks
Я
была
шлюхой,
потерявшей
свою
внешность.
I
was
a
writer
can't
write
another
book
Я
был
писателем,
не
могу
написать
еще
одну
книгу.
I
was
all
dried
up
dying
to
get
wet
Я
был
весь
высохший,
умирающий
от
желания
промокнуть.
I
was
a
tycoon
drowning
in
debt
Я
был
магнатом,
утопающим
в
долгах.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
there
ain't
no
stopping
me
Эй,
эй,
меня
никто
не
остановит.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Hey,
hey
you
got
me
rocking
now
Эй,
эй,
ты
заставляешь
меня
зажигать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keith Richards, Michael Phillip Jagger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.