Paroles et traduction The Sharks - Bye Bye Girl
Well,
at
the
time
it
seemed
okay
Что
ж,
в
то
время
это
казалось
нормальным
But
now
it's
done,
just
go
away!
Но
теперь
все
кончено,
просто
уходи!
Bye,
bye
Girl,
why
can't
you
see
Пока,
пока,
девочка,
почему
ты
не
видишь
A
one
night
stand,
that's
all
you'll
be
Связь
на
одну
ночь
- вот
и
все,
чем
ты
будешь
Cause
I
don't
love
you
baby!
Потому
что
я
не
люблю
тебя,
детка!
No,
I
don't
want
you
girl!
Нет,
я
не
хочу
тебя,
девочка!
(Bye,
bye
girl)
Just
Go
Away!
(Пока,
пока,
девочка)
Просто
уходи!
(Bye,
bye
girl)
(Пока,
пока,
девочка)
Just
stay
away,
away
from
my
home
Просто
держись
подальше,
подальше
от
моего
дома
Don't
call
me
up.
Leave
me
alone!
Не
звони
мне.
Оставь
меня
в
покое!
Cause
I
don't
want
you
baby!
Потому
что
я
не
хочу
тебя,
детка!
No,
I
don't
love
you
girl!
Нет,
я
не
люблю
тебя,
девочка!
And
I
don't
need
you
baby!
И
ты
мне
не
нужна,
детка!
(Yeah,
get
away
from
me!)
(Да,
отойди
от
меня!)
Well,
since
last
night,
my
feelings
changed
Что
ж,
со
вчерашнего
вечера
мои
чувства
изменились
I
look
at
you,
and
I
feel
ashamed!
Я
смотрю
на
тебя,
и
мне
становится
стыдно!
Cause
I
don't
love
you
baby!
Потому
что
я
не
люблю
тебя,
детка!
No,
I
don't
want
you
girl!
Нет,
я
не
хочу
тебя,
девочка!
(Bye,
bye
girl)
(Bye,
bye
girl)
(Bye,
bye
girl)
(Bye,
bye
girl)
Just
go
away!
Just
go
away!
(Bye,
bye
girl)
(Bye,
bye
girl)
Leave
me
alone!
Leave
me
alone!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Wilson, Gary Edward William Day, Paul Shearn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.