The Temptations - Whenever You're Ready - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Temptations - Whenever You're Ready




If your eye are the window
Если твои глаза-это окно ...
Through the soul
Через душу
Then your eyes tell me
Тогда твои глаза говорят мне ...
So much more (so much more)
So much more (so much more)
And I want you to know
И я хочу чтобы ты знала
I understand what you′ve been going through
Я понимаю через что тебе пришлось пройти
Girl, I wanna let you know, know, know
Девочка, я хочу, чтобы ты знала, знала, знала.
I'll always be right here for you, baby
Я всегда буду рядом с тобой, детка.
Just take my hand
Просто возьми меня за руку.
When you′re ready
Когда будешь готов
To release
Чтобы освободиться
'Cause your happiness
Потому что твое счастье ...
It mean so much to me
Это так много значит для меня.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
Whenever you′re ready
Когда будешь готов.
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
I'll be there (whenever you′re ready)
Я буду там (когда ты будешь готов).
For you baby
Для тебя детка
I'm gonna be there for you
Я буду рядом с тобой.
Whenever you′re ready
Когда будешь готов.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
Girl, whenever you′re ready, baby
Девочка, когда ты будешь готова, детка.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
O-oh, I'm gonna be there for you
О-О, я буду рядом с тобой.
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
Hoooo (I will be here, I′ll here for you)
буду здесь, я буду здесь ради тебя)
Now girl, if you give me the chance
А теперь, девочка, если ты дашь мне шанс ...
I'll move all your piece
Я передвину всю твою фигуру.
Change your sadness to gladness
Смени печаль на радость.
Wipe away all your tears (wipe away your tears)
Вытри все свои слезы (вытри все свои слезы).
Girl, I know
Девочка, я знаю.
I know that love can be so blind
Я знаю, что любовь может быть такой слепой.
But my heart is yours, baby
Но мое сердце принадлежит тебе, детка.
Whenever you want to be mine, baby
Когда бы ты ни захотела быть моей, детка.
Now I know a good thing
Теперь я знаю одну хорошую вещь.
When it comes to me
Когда дело касается меня ...
I′ll look at you baby
Я буду смотреть на тебя, детка.
Because in to your life
Потому что в твоей жизни
Is where I wanna be
Это то место где я хочу быть
Just take my hand
Просто возьми меня за руку.
When you're ready to release
Когда ты будешь готов освободиться
All the pain baby
Вся эта боль детка
Because your happiness
Потому что твое счастье ...
It means so much to me
Это так много значит для меня.
Oh my baby, baby
О, моя малышка, малышка
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
Oh, whenever you're ready, baby
О, когда ты будешь готова, детка
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
O-oh (whenever you're ready)
О-о (когда ты будешь готов)
Oh baby, I'm gonna be there
О, детка, я буду там.
(I will be there) for you baby
буду рядом) для тебя, детка.
(I′ll be there for you)
буду рядом с тобой)
Whenever you′re ready, baby
Когда будешь готова, детка.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
Oh, whenever you′re ready, baby
О, когда ты будешь готова, детка
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
I′m gonna be there
Я буду там.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
I′m gonna be there for you baby
Я буду рядом с тобой, детка.
Oh right now, now baby
О, прямо сейчас, сейчас, детка
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
I′ll be there when the next teardrop fall
Я буду там, когда упадет Следующая слеза.
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
Yes I will (whenever you′re ready)
Да, я сделаю это (когда ты будешь готов).
Oh, yes I will
О, да, я буду.
You know I will baby (I will be there)
Ты знаешь, что я буду, детка буду там).
(I'll be there for you) I wanna be there
буду рядом с тобой) я хочу быть рядом.
I′m gonna be there for you baby
Я буду рядом с тобой, детка.
(Whenever you're ready)
(Когда будешь готов)
(Whenever you′re ready)
(Когда будешь готов)
I'll be there for you baby (whenever you're ready)
Я буду рядом с тобой, детка (когда ты будешь готова).
(I will be here, I′ll be here for you)
буду здесь, я буду здесь ради тебя)
Oh baby (whenever you′re ready)
О, детка (когда ты будешь готова)
Ooh my, my baby (whenever you're ready)
О, мой, мой малыш (когда ты будешь готов).
Ooh my, my baby (whenever you′re ready)
О, мой, мой малыш (когда ты будешь готов).





Writer(s): Otis Williams, Lionel Randolph, Zack Vaz, Freddy Rhone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.