Paroles et traduction The Vad Vuc - Piano (Live at Teatro Sociale Bellinzona)
Piano (Live at Teatro Sociale Bellinzona)
Piano (Концерт в театре Teatro Sociale Bellinzona)
Non
ha
più
senso,
quel
peso
che
davamo
a
quel
toccarci
Больше
нет
смысла
в
той
тяжести,
которую
мы
придавали
нашим
прикосновениям
Siamo
fatti
di
speranze,
sogni
e
sguardi
Мы
сделаны
из
надежд,
снов
и
взглядов
Ma
le
stanze
vuote
tengono
distanti
Но
пустые
комнаты
держат
на
расстоянии
Gli
istanti
che
vorremmo
stretti
ai
petti
Мгновения,
которые
мы
хотели
бы
прижать
к
нашим
сердцам
Senti
il
vento,
guarda
il
cielo
e
nota
bene
ogni
colore
Почувствуй
ветер,
посмотри
на
небо
и
отметь
каждый
цвет
E
nuova
nuvola
che
corre
fino
al
И
новое
облако,
которое
бежит
до
Limite
del
sole,
ora
respira
Границы
солнца,
теперь
дыши
Il
fermarsi
non
è
errore,
ma
occasione
di
godere
Остановка
- это
не
ошибка,
а
возможность
насладиться
Di
una
calma
buona
e
unica
Уникальным
и
добрым
спокойствием
Che
il
correre
del
soldo
non
ci
lascia
Которое
не
позволяет
нам
бежать
за
деньгами
Lascia
traccia,
traccia
solchi
di
sorrisi
in
facce
nuove
Оставь
след,
оставь
борозды
улыбок
на
новых
лицах
Con
l′unica
atomica
bomba
Единственной
атомной
бомбой
Che
ticchetta
nella
testa
ed
è
la
luce
che
risplendi
Которая
тикает
в
голове
и
является
сияющим
светом
Quando
abbracci
chi
ti
rende
un
po'
migliore
Когда
ты
обнимаешь
того,
кто
делает
тебя
немного
лучше
Come
l′aria
di
una
tromba
che
ti
allarga
Как
воздух
трубы,
который
расширяет
Il
senso
del
sentirti
vivo
Ощущение
твоей
живости
E
piano
scopriamo
che
siamo
attimi
И
мы
постепенно
понимаем,
что
мы
мгновения
E
non
abbiamo
che
legami
saldi
quanto
i
nostri
soffi
И
у
нас
нет
ничего,
кроме
столь
же
прочных
связей,
как
наши
вздохи
Che
un
niente
ci
mozza
in
tossi
senza
sosta
Что
ничто
не
может
задушить
в
нас
постоянный
кашель
Chi
sposta
traguardi,
chi
corre
tra
sguardi
Кто-то
переносит
цели,
кто-то
бегает
из-за
взглядов
Chi
perde
la
calma
e
chi
trova
di
nuovo
la
forza
Кто-то
теряет
спокойствие,
а
кто-то
снова
находит
силы
Forse
è
vitale
evitare
di
ricadere
in
quell'apnea
cieca
Возможно,
жизненно
важно
избегать
рецидива
той
слепой
апноэ
Che
era
il
buio
di
ieri
Которая
была
вчерашней
тьмой
E
camminare
insieme
sulla
parte
al
sole
И
вместе
идти
по
солнечной
стороне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simone Savogin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.