Paroles et traduction The Velvets - Spring Fever
This
liking
to
gaze
at
the
moon
Эта
любовь
смотреть
на
Луну
Is
driving
me
mad?
Это
сводит
меня
с
ума?
I'm
feeling
so
lazy
Я
чувствую
себя
такой
ленивой.
Flowers
in
bloom
Цветы
в
цвету
And
I'm
humming
a
tune
И
я
напеваю
мелодию.
I've
looked
at
the
moon
Я
смотрел
на
Луну.
Till
I'm
crazy
Пока
я
не
сойду
с
ума
The
tune,
little
tune
Мелодия,
маленькая
мелодия
Is
a
little
bit
worn
Она
немного
поношена
And
though
I
know
И
хотя
я
знаю
...
He
meant
no
harm
Он
не
хотел
ничего
плохого.
Oh,
spring
fever
О,
весенняя
лихорадка!
Has
got
me
sowing
love
to
you
Он
заставил
меня
сеять
любовь
к
тебе
Church
bells
are
ringing
Звонят
церковные
колокола.
And
birds
are
singing
И
птицы
поют.
Cute
Cupid
is
calling
Милый
Купидон
зовет
тебя
The
birds
and
the
bees
Птицы
и
пчелы
...
And
the
buds
in
the
trees
И
почки
на
деревьях.
Have
made
the
love
bug
come
crawling
Заставили
любовного
жука
ползти.
I
feel
just
like
a
lovesick
fool
Я
чувствую
себя
влюбленной
дурочкой.
Mother
Nature
Мать-Природа
Now
don't
be
cruel
Не
будь
жестокой.
Cause
oh,
spring
fever
Потому
что,
о,
весенняя
лихорадка
Had
got
me
sowing
love
to
you
Ты
заставил
меня
сеять
любовь
к
тебе
Spring
has
gone
without
leaving
a
song
Весна
ушла,
не
оставив
песни.
There's
no
reason
doubt
it
Нет
причин
сомневаться
в
этом.
A
million
love
gave
it
a
shove
Миллион
любви
толкнул
его.
There
ain't
no
two
ways
about
it
Здесь
нет
двух
путей.
But
as
beautiful
sky
is
blue
Но
как
прекрасно
голубое
небо
I'll
swear
Я
готов
поклясться.
I'll
never
get
over
you
Я
никогда
не
забуду
тебя.
Oh,
spring
fever
О,
весенняя
лихорадка!
Has
got
me
sowing
love
to
you.
Он
заставил
меня
сеять
любовь
к
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roy Orbison
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.