Paroles et traduction thebreathingbackwards - Anymore

Nothing for me here anymore

The weight of the wind hits
When I′m back to where I'm from
There′s nothing for me here anymore
(Nothing for me here anymore)
I cut all my ties with the past
And who I used to love, oh
There's nothing here for me anymore
(Nothing for me here anymore)

Pack my shit and don't look back
The streets I skate are full of cracks now
I don′t like the kid I was, so I just left it in the dust
Thought I could miss it but boy was I wrong
Don′t blow me no kisses, I'm already gone
I run from the demons you keep on my shelf
I need to escape this myself, yeah

I know that it′s not fair, let me go, if you care
I hope that one day you might understand why

The weight of the wind hits
When I'm back to where I′m from
There's nothing for me here anymore
(Nothing for me here anymore)
I cut all my ties with the past
And who I used to love, oh
There′s nothing here for me anymore
(Nothing for me here anymore)

Three, two, one I'm counting down all the days
That I'll be outrun by visions I can′t erase
And this albatross that′s hung up around my neck
Got me at a loss of everyone I respect
Growing up ain't easy, I really don′t wanna be me
Every night I got anxiety it's why I′m always sleepy
But the butterfly effect has got me married to the moment
Like the moment is all I can hold

I know that it's not fair, let me go, if you care
I hope that one day you might understand why

The weight of the wind hits
When I′m back to where I'm from
There's nothing for me here anymore
(Nothing for me here anymore)
I cut all my ties with the past
And who I used to love, oh
There′s nothing here for me anymore
(Nothing for me here anymore)

The weight of the wind hits
When I′m back to where I'm from
There′s nothing for me here anymore
(Nothing for me here anymore)
I cut all my ties with the past
And who I used to love, oh
There's nothing here for me anymore
(Nothing for me here anymore)

Мне здесь больше нечего делать.

Ударяет тяжесть ветра.
Когда я вернусь туда откуда я родом
Мне здесь больше нечего делать.
(Мне здесь больше нечего делать)
Я порвал все связи с прошлым.
И кого я когда-то любила, о
Для меня здесь больше ничего нет.
(Мне здесь больше нечего делать)

Собирай мое барахло и не оглядывайся.
Улицы, по которым я катаюсь, теперь полны трещин.
Мне не нравится ребенок, которым я был, поэтому я просто оставил его в пыли.
Я думал, что могу пропустить это, но, боже, как я ошибался?
Не посылай мне поцелуев, я уже ушла.
Я бегу от демонов, которых ты держишь на моей полке.
Мне нужно сбежать от всего этого самому, да

Я знаю, что это нечестно, отпусти меня, если тебе не все равно.
Я надеюсь что однажды ты поймешь почему

Ударяет тяжесть ветра.
Когда я вернусь туда откуда я родом
Мне здесь больше нечего делать.
(Мне здесь больше нечего делать)
Я порвал все связи с прошлым.
И кого я когда-то любила, о
Для меня здесь больше ничего нет.
(Мне здесь больше нечего делать)

Три, два, один, я считаю все дни.
Что меня опередят видения, которые я не смогу стереть.
И этот Альбатрос, который висит у меня на шее.
Я потерял всех кого уважаю
Взрослеть нелегко, я действительно не хочу быть собой.
Каждую ночь у меня тревога вот почему я всегда хочу спать
Но эффект бабочки заставил меня жениться на этом моменте.
Как будто этот момент-это все, что я могу удержать.

Я знаю, что это нечестно, отпусти меня, если тебе не все равно.
Я надеюсь что однажды ты поймешь почему

Ударяет тяжесть ветра.
Когда я вернусь туда откуда я родом
Мне здесь больше нечего делать.
(Мне здесь больше нечего делать)
Я порвал все связи с прошлым.
И кого я когда-то любила, о
Для меня здесь больше ничего нет.
(Мне здесь больше нечего делать)

Ударяет тяжесть ветра.
Когда я вернусь туда откуда я родом
Мне здесь больше нечего делать.
(Мне здесь больше нечего делать)
Я порвал все связи с прошлым.
И кого я когда-то любила, о
Здесь для меня больше ничего нет.
(Мне здесь больше нечего делать)