Paroles et traduction Therapie TAXI - Egotrip
Je
vois
tout
à
fait
le
problème
Я
вижу
проблему
полностью
Vous
êtes
peu
enclin
à
l'effort
Вы
не
склонны
к
усилиям
Très
pessimiste
et
globalement
en
manque
de
charisme
Очень
пессимистично
и
в
целом
не
хватает
харизмы
Vous
êtes
comme
ce
monde
monsieur
Вы,
как
этот
мир,
сэр
T'as
fait
beaucoup
de
progrès
ces
derniers
temps
За
последнее
время
ты
добился
больших
успехов.
Moi
j'ai
stagné
dans
un
bar
à
boire
avec
des
gens
Я
застонал
в
баре,
выпивая
с
людьми.
T'as
pris
de
la
vitesse,
des
skills
et
des
paillettes
Ты
набрал
скорость,
навыки
и
блеск
J'ai
pris
de
la
bedaine,
des
rides
et
de
la
fumette
У
меня
были
морщины,
морщины
и
копчение.
Je
vois
ma
vie
en
slow
motion
Я
вижу
свою
жизнь
в
замедленном
движении
Soit
je
suis
seul,
soit
je
ramène
une
meuf
cheum
Либо
я
один,
либо
я
возвращаю
телку
чеум
Je
suis
pas
dans
une
ambiance
maximale
Я
не
в
лучшем
настроении.
En
moins
de
30
secondes
je
me
suis
fait
maxi
mal
Менее
чем
за
30
секунд
я
получил
макси
больно
J'ai
salué
la
gloire
un
instant
Я
на
миг
поприветствовал
славу.
La
fête
appelle
le
mal
loin
du
succès
abyssal
Праздник
призывает
зло
от
бездны
успеха
Je
pensais
que
ce
serait
différent
Я
думал,
что
это
будет
по-другому
J'aurais
pu
faire
du
sale
comme
un
vulgaire
animal
Я
мог
бы
сделать
грязное,
как
вульгарное
животное
J'ai
passé
des
heures
à
rien
niquer
Я
часами
ничего
бля
Ni
le
game
ni
ta
mère
Ни
игра,
ни
твоя
мама
J'ai
jamais
trouvé
la
voie
du
succès
Я
так
и
не
нашел
пути
к
успеху
Ni
la
fame
ni
le
pèze
Ни
слава,
ни
вес
Rallume
pétard
enfoui
sous
terre
Зажигает
петарду,
погребенную
под
землей
Plus
rien
n'est
grave,
passe-moi
une
bière
Ничего
страшного,
дай
мне
пива.
J'essaie
de
faire
le
mec
détendu
Я
пытаюсь
сделать
парня
расслабленным
De
prendre
la
vie
du
bon
côté,
de
me
la
jouer
flex
Взять
жизнь
с
хорошей
стороны,
играть
ее
мне
flex
Mais
quand
je
vois
la
concu'
c'est
tendu
Но
когда
я
вижу
concu
' это
напряженный
Ils
font
de
trucs
de
dingue,
je
vais
me
faire
next
Они
делают
сумасшедшие
вещи,
я
собираюсь
получить
следующий
Je
me
sens
imposteur,
on
m'a
coupé-décalé
Я
чувствую
себя
самозванцем,
меня
отрезали-сдвинули
Dans
la
merde
on
finira
tout
seul
et
dépassé
В
дерьме
мы
окажемся
в
одиночестве
и
превзошли
друг
друга
Dans
les
échecs,
les
ratés
et
la
flemme
В
шахматы,
пропусков
и
лени
Pour
toi
la
victoire,
les
excès
et
la
fame
Для
тебя
победа,
эксцессы
и
слава
Coup
de
pression
je
me
suis
fait
doubler
Удар
по
давлению
заставил
меня
удвоиться.
Je
tombe
en
dépression
face
à
la
réalité
Я
впадаю
в
депрессию
перед
лицом
реальности
T'es
déjà
dans
le
futur
merde
Ты
уже
в
будущем
дерьмо
Reviens
sur
tes
pas,
tu
me
vois
je
suis
bloqué
Вернись
назад,
ты
видишь
меня,
я
застрял.
J'ai
passé
des
heures
à
rien
niquer
Я
часами
ничего
бля
Ni
le
game
ni
ta
mère
Ни
игра,
ни
твоя
мама
J'ai
jamais
trouvé
la
voie
du
succès
Я
так
и
не
нашел
пути
к
успеху
Ni
la
fame
ni
le
pèze
Ни
слава,
ни
вес
Rallume
pétard
enfoui
sous
terre
Зажигает
петарду,
погребенную
под
землей
Plus
rien
n'est
grave,
passe-moi
une
bière
Ничего
страшного,
дай
мне
пива.
Ça
fait
beaucoup
de
ratés
pour
un
plan
Это
много
осечек
для
плана
Ça
fait
beaucoup
de
projets
pour
du
vent
Это
много
проектов
для
ветра
T'as
pris
le
sérieux,
le
chiant
et
la
grosse
tête
Ты
стал
серьезным,
тупым
и
жирным.
J'ai
pris
les
degrès,
le
fun
et
la
grosse
fête
Я
принял
Градусы,
веселье
и
большую
вечеринку
Je
vois
ma
vie
en
dérapages
Я
вижу
свою
жизнь
в
заносах
Des
drifts
stylés
à
toutes
les
pages
Стильные
дрифты
на
всех
страницах
Mais
je
vois
les
autres
en
décalage
Но
я
вижу,
что
другие
смещаются
Dans
leur
succès
putain
ils
phasent
В
их
успех
чертовски
они
phasent
Rien
n'a
changé
pour
le
mieux
Ничего
не
изменилось
к
лучшему
Branleur
au
maximal
toujours
sourire
amical
Дрочил
на
максимуме
всегда
приветливая
улыбка
J'voyais
ma
vie
loin
des
cieux
Я
видел
свою
жизнь
вдали
от
небес
Petite
c'est
pas
si
mal
pour
un
vulgaire
animal
Маленькая
это
не
так
плохо
для
вульгарного
животного
J'ai
passé
des
heures
à
rien
niquer
Я
часами
ничего
бля
Ni
le
game
ni
ta
mère
Ни
игра,
ни
твоя
мама
J'ai
jamais
trouvé
la
voie
du
succès
Я
так
и
не
нашел
пути
к
успеху
Ni
la
fame
ni
le
pèze
Ни
слава,
ни
вес
Rallume
pétard
enfoui
sous
terre
Зажигает
петарду,
погребенную
под
землей
Plus
rien
n'est
grave,
passe-moi
une
bière
Ничего
страшного,
дай
мне
пива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre Zuliani, Ilan Rabate, Adelaide Chabannes De Balsac, Arthur Lacroix, Raphael Faget-zaoui, Vincent Duteuil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.