Paroles et traduction Therese - Shed My Skin (John Daly Remix)
Gavin
Friday
& The
Man
Seezer
Гэвин
Фрайдей
и
Человек-провидец
Miscellaneous
Разнообразный
Look
What
You've
Done
(To
My
Skin)
Посмотри,
Что
Ты
сделал
(С
моей
кожей)
I'm
feeling
lost
Я
чувствую
себя
потерянной
And
a
bit
scared.
И
немного
напуган.
I'm
on
a
journey
Я
нахожусь
в
путешествии
And
I
wasn't
prepared.
И
я
не
был
готов.
They
tell
me
it's
risky.
Они
говорят
мне,
что
это
рискованно.
I
might
not
return.
Я
могу
и
не
вернуться.
Sometimes
I'm
freezing.
Иногда
я
замерзаю.
Sometimes
I
burn.
Иногда
я
сгораю.
This
journey
is
changing
me,
Это
путешествие
меняет
меня,
But
what
can
I
do?
Но
что
я
могу
сделать?
It's
a
journey
Это
путешествие
I've
got
to
make
Я
должен
сделать
A
journey
I've
got
to
take.
Путешествие,
которое
я
должен
совершить.
Look
what
you've
done
to
my
skin.
Посмотри,
что
ты
сделал
с
моей
кожей.
Look
what
you've
done
to
my
heart.
Посмотри,
что
ты
сделал
с
моим
сердцем.
But
I
won't
be
scared.
Но
я
не
буду
бояться.
I'll
see
it
through.
Я
доведу
это
до
конца.
This
journey
might
Это
путешествие
могло
бы
Haunt
me
and
hurt
me.
Преследуй
меня
и
причиняй
мне
боль.
This
journey
is
called
loving
you.
Это
путешествие
называется
"любить
тебя".
This
feeling
is
scary.
Это
пугающее
чувство.
Like
sparks
on
the
skin.
Как
искры
на
коже.
Oh,
how
it
excites
me.
О,
как
это
меня
возбуждает.
As
thrilling
as
sin.
Волнующий,
как
грех.
I
pray
for
forgiveness
Я
молюсь
о
прощении
If
this
feeling
is
wrong.
Если
это
чувство
неверно.
But
while
I'm
praying
Но
пока
я
молюсь
Let
the
feeling
go
on.
Позвольте
этому
чувству
продолжаться.
This
journey
is
changing
me.
Это
путешествие
меняет
меня.
But
what
can
I
do?
Но
что
я
могу
сделать?
It's
a
journey
Это
путешествие
I've
got
to
make.
Я
должен
сделать
это.
A
journey
I've
got
to
take.
Путешествие,
которое
я
должен
совершить.
Look
what
you've
done
to
my
skin.
Посмотри,
что
ты
сделал
с
моей
кожей.
Look
what
you've
done
to
my
heart.
Посмотри,
что
ты
сделал
с
моим
сердцем.
But
I
won't
be
scared.
Но
я
не
буду
бояться.
I'll
see
it
through.
Я
доведу
это
до
конца.
And
though
it
might
И
хотя
это
могло
бы
Hurt
me
and
hurt
me,
Причиняй
мне
боль,
причиняй
мне
боль,
This
journey
is
called
loving
you.
Это
путешествие
называется
"любить
тебя".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Adrian Winn, Anita Kelsey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.