Paroles et traduction Theseus 忒修斯 - 如果我們都是繁星
If
we
were
sparkling
stars
Если
бы
мы
были
сверкающими
звездами
We
won't
need
to
worry
when
we
spark
Нам
не
нужно
будет
беспокоиться,
когда
мы
зажжем
If
we
were
sparkling
stars
Если
бы
мы
были
сверкающими
звездами
Someone
would
hold
us
when
it
comes
Кто-нибудь
поддержит
нас,
когда
это
произойдет
寒夜抽成真空
Закачанный
в
небо
холодной
ночью
一瞬清澈溫柔
Момент
ясности
и
мягкости
緩步移游
卻相同
Медленное
движение,
но
то
же
самое
浸入眼眸
Опусти
свои
глаза
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就不用擔心何時才能閃爍
Не
беспокойтесь
о
том,
когда
он
вспыхнет
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
墜落那天將有人會撐住我
Кто-нибудь
обнимет
меня
в
день
падения
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就距離光年之外
聽不見潮汐
Я
не
слышу
приливов
и
отливов
всего
в
нескольких
световых
годах
отсюда
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
落下淚滴也不會讓你看清
Слезы
не
позволят
тебе
ясно
видеть
If
we
were
sparkling
stars
Если
бы
мы
были
сверкающими
звездами
We
won't
need
to
worry
when
we
spark
Нам
не
нужно
будет
беспокоиться,
когда
мы
зажжем
If
we
were
sparkling
stars
Если
бы
мы
были
сверкающими
звездами
Someone
would
hold
us
when
it
comes
Кто-нибудь
поддержит
нас,
когда
это
произойдет
寒夜抽成真空
Закачанный
в
небо
холодной
ночью
一瞬清澈溫柔
Момент
ясности
и
мягкости
緩步移游
卻相同
Медленное
движение,
но
то
же
самое
浸入眼眸
Опусти
свои
глаза
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就不用擔心何時才能閃爍
Не
беспокойтесь
о
том,
когда
он
вспыхнет
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
墜落那天將有人會撐住我
Кто-нибудь
обнимет
меня
в
день
падения
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就距離光年之外
聽不見潮汐
Я
не
слышу
приливов
и
отливов
всего
в
нескольких
световых
годах
отсюда
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
落下淚滴也不會讓你看清
Слезы
не
позволят
тебе
ясно
видеть
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就不用擔心何時才能閃爍
Не
беспокойтесь
о
том,
когда
он
вспыхнет
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
墜落那天將有人會撐住我
Кто-нибудь
обнимет
меня
в
день
падения
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
就距離光年之外
聽不見潮汐
Я
не
слышу
приливов
и
отливов
всего
в
нескольких
световых
годах
отсюда
如果我們都是繁星
Если
мы
все
звезды
落下淚滴也不會讓你看清
Слезы
не
позволят
тебе
ясно
видеть
如果我們
都是繁星
Если
мы
все
звезды
(If
we
were
sparking
stars)
(Если
бы
мы
были
искрящимися
звездами)
如果我們
都是繁星
Если
мы
все
звезды
(If
we
were
sparking
stars)
(Если
бы
мы
были
искрящимися
звездами)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.