Paroles et traduction Thomai Apergi - Kardia Mou Ego

Τώρα πες μου αλήθεια τι ζητάς
Τι μου συζητάς
Τι μ' αναζητάς
Τι μου λες για αγάπη και αρρωσταίνω

Τώρα που με δάκρυα συμφωνείς
Δεν γυρνάει κανείς
Δεν θέλω πια

Καρδιά μου εγώ
Φωτιά μου εγώ
Στεριά μου εγώ
Νύχτες, βουνά
Φιλιά μου εγώ
Σταλιά μου εγώ
Παλιά μου εγώ
Παντοτινά

Τώρα κοίτα η ώρα της ζωής
Πόσο πάει μπροστά
Πίσω πάμε εμείς
Τι μ' επιθυμείς
Και τι μ' αγγίζεις

Τώρα που με δάκρυα μου γελάς
Δε με ξεγελάς
Αφού το ξέρω πια

Καρδιά μου εγώ
Φωτιά μου εγώ
Στεριά μου εγώ
Νύχτες, βουνά
Φιλιά μου εγώ
Σταλιά μου εγώ
Παλιά μου εγώ
Παντοτινά

Καρδιά μου εγώ
Φωτιά μου εγώ
Στεριά μου εγώ
Νύχτες, βουνά
Φιλιά μου εγώ
Σταλιά μου εγώ
Παλιά μου εγώ
Παντοτινά

Φιλιά μου εγώ
Σταλιά μου εγώ
Παλιά μου εγώ
Παντοτινά

Теперь скажи мне на самом деле, о чем ты просишь
О чем ты говоришь?
Что ты ищешь во мне
Как насчет любви, и я заболею

Теперь, когда со слезами ты согласен
Никто не оборачивается
Я больше ничего не хочу

Мое сердце, я
Мой огонь, я
Моя земля, я
Ночи, горы
Целует меня, я
Мой вонючий я
Мой прежний я
Навсегда

Теперь взгляните на время жизни
Сколько еще предстоит сделать
Назад мы идем
Зачем я тебе нужен?
И то, что ты прикасаешься ко мне

Теперь, когда ты со слезами смеешься надо мной
Тебе меня не одурачить
С тех пор, как я это знаю, больше

Мое сердце, я
Мой огонь, я
Моя земля, я
Ночи, горы
Целует меня, я
Мой вонючий я
Мой прежний я
Навсегда

Мое сердце, я
Мой огонь, я
Моя земля, я
Ночи, горы
Целует меня, я
Мой вонючий я
Мой прежний я
Навсегда

Целует меня, я
Мой вонючий я
Мой прежний я
Навсегда