Paroles et traduction Thomas Gauthier - Je suis mort
DJ
Khaled,
haha
Диджей
Халед,
ха-ха
This
is
a
remix
Это
ремикс
Guess
who
the
fuck
is
back?
Угадай,
кто,
черт
возьми,
вернулся?
Not
me
'cause
I'm
dead
Не
я,
потому
что
я
мертв.
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Yeah,
bouge
ton
cul
sur
le
dancefloor
Да,
двигай
своей
задницей
на
танцполе
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Mon
âme
est
sortie
de
mon
corps,
yeah
Моя
душа
вышла
из
моего
тела,
да
J'suis
mort,
bitch
Я
мертв,
сука.
C'est
fini,
salut
l'artiste
Все
кончено,
привет,
художник
J'espère
que
ma
mort
aura
pas
été
un
trop
gros
bad
trip
Надеюсь,
моя
смерть
не
была
слишком
большой
неудачной
поездкой
Toi,
t'es
triste
parce
que
t'es
en
deuil
(oh)
Ты
грустишь,
потому
что
ты
скорбишь
(о)
Moi
mon
corps
putréfie
dans
mon
cercueil
Мое
гниющее
тело
лежит
в
моем
гробу.
Shawty,
j'ai
commencé
à
me
décomposer
Малышка,
я
начал
разрушаться.
J'chill
avec
les
vers
blancs,
les
larves
et
ta
dignité
(oh)
Я
холоден
с
белыми
червями,
личинками
и
твоим
достоинством
(о)
Swag
(swag
swag
swag)
Хабар
(Хабар
Хабар)
Vous
irez
checker
ma
voiture,
je
pense
qu'elle
est
mal
stationnée
(hé)
Вы
пойдете
проверить
мою
машину,
я
думаю,
что
она
плохо
припаркована
(Эй)
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Represent
l'au-delà,
oh
Представлять
загробную
жизнь,
о
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Represent
California
Представляют
Калифорнию
Si
t'es
mon
être
cher,
cette
partie-là
est
pour
toi
Если
ты
мой
любимый,
то
эта
часть
для
тебя
J'veux
vous
voir
bouger
dans
le
columbarium
Я
хочу
увидеть,
как
вы
двигаетесь
в
колумбарии
Pompes
funèbres,
pump
it
up,
oh
Похоронные
бюро,
накачайте
его,
о
Si
t'as
perdu
ton
père,
mets
tes
mains
dans
les
airs
Если
ты
потерял
своего
отца,
подними
руки
в
воздух.
Si
t'as
perdu
ton
frère,
mets
tes
mains
dans
les
airs
Если
ты
потерял
своего
брата,
подними
руки
в
воздух.
Si
t'as
perdu
ton
fils,
mets
tes
mains
dans
les
airs
(okay)
Если
ты
потерял
своего
сына,
подними
руки
в
воздух
(хорошо)
Si
t'as
perdu
ton
mari,
mets
tes
mains
dans
les
airs
Если
ты
потеряла
мужа,
подними
руки
в
воздух.
Si
t'as
perdu
ton
ami,
mets
tes
mains
dans
les
airs
Если
ты
потерял
своего
друга,
подними
руки
в
воздух
Si
t'as
perdu
la
vie,
mets
tes
mains
dans
les
airs
Если
ты
потерял
свою
жизнь,
подними
руки
в
воздух.
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Pis
je
crois
pas
en
la
réincarnation
(fuck
that)
Хуже
того,
я
не
верю
в
реинкарнацию
(черт
возьми)
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Mais
si
c'est
vrai,
j'voudrais
être
un
lièvre
(bré
bré
bré)
Но
если
это
правда,
я
хотел
бы
быть
зайцем
(Бре-Бре-Бре)
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
Section
VIP
dans
mon
cercueil,
yeah
VIP-секция
в
моем
гробу,
да
J'suis
mort,
je
suis
mort
Я
мертв,
я
мертв.
See
you
later,
aligator
(yeah)
Увидимся
позже,
Алигатор
(да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brigitte Voisard, Miro Belzil, Thomas Gauthier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.