Paroles et traduction Thu Minh - Phút Yêu Đầu
Lần
đầu
gặp
nhau
phút
giây
ngập
ngừng,
dù
đôi
tim
đã
reo
mừng
Первые
встреченные
минуты
секунды
дрогнули,
хотя
Тим
был
весел.
Tay
cầm
tay
muốn
nói,
mà
tìm
chưa
thấy
tiếng
yêu
Я
хочу
сказать,
что
поиск
не
нашел
любви.
Tràn
yêu
thương
hát
ca
bềnh
bồng,
tâm
hồn
ta
như
chấp
cánh
diều
Полная
любви,
поющая,
парящая,
моя
душа
и
как
воздушный
змей.
Muốn
gởi
vào
tiếng
sóng,
gởi
gió
nói
thay
lời
yêu
Хочу
послать
в
волны,
посылаю
ветру
слова
любви.
Tình
như
say,
nhẹ
như
mây
Пьяный,
легкий,
как
облако.
Tình
là
tia
nắng
sớm
chứa
chan,
gần
bên
nhau
quên
thế
gian
- Любовь
- это
луч
солнца,
который
скоро
наполнится,
сблизимся,
забудем
мир,
Tình
yêu
ta
trao
nhau
mãi
будем
любить
друг
друга
вечно
.
Cầm
tay
nhau,
tựa
vai
nhau
Держась
за
руки,
мы
опирались
друг
на
друга
плечами.
Ngồi
bên
nhau
ta
say
hát
ca
Сидя
бок
о
бок,
мы
говорим:
"пой!"
Tình
yêu
trao
nhau
mãi
mãi,
không
bao
giờ
phai
Любите
друг
друга
вечно,
никогда
не
угасайте.
Lần
đầu
gặp
nhau
phút
giây
ngập
ngừng,
dù
đôi
tim
đã
reo
mừng
Первые
встреченные
минуты
секунды
дрогнули,
хотя
Тим
был
весел.
Tay
cầm
tay
muốn
nói,
mà
tìm
chưa
thấy
tiếng
yêu
Я
хочу
сказать,
что
поиск
не
нашел
любви.
Tràn
yêu
thương
hát
ca
bềnh
bồng,
tâm
hồn
ta
như
chấp
cánh
diều
Полная
любви,
поющая,
парящая,
моя
душа
и
как
воздушный
змей.
Muốn
gởi
vào
tiếng
sóng,
gởi
gió
nói
thay
lời
yêu
Хочу
послать
в
волны,
посылаю
ветру
слова
любви.
Tình
như
say,
nhẹ
như
mây
Пьяный,
легкий,
как
облако.
Tình
là
tia
nắng
sớm
chứa
chan,
gần
bên
nhau
quên
thế
gian
- Любовь
- это
луч
солнца,
который
скоро
наполнится,
сблизимся,
забудем
мир,
Tình
yêu
ta
trao
nhau
mãi
будем
любить
друг
друга
вечно
.
Cầm
tay
nhau,
tựa
vai
nhau
Держась
за
руки,
мы
опирались
друг
на
друга
плечами.
Ngồi
bên
nhau
ta
say
hát
ca
Сидя
бок
о
бок,
мы
говорим:
"пой!"
Tình
yêu
trao
nhau
mãi
mãi,
không
bao
giờ
phai
Любите
друг
друга
вечно,
никогда
не
угасайте.
Tình
như
say,
nhẹ
như
mây
Пьяный,
легкий,
как
облако.
Tình
là
tia
nắng
sớm
chứa
chan,
gần
bên
nhau
quên
thế
gian
- Любовь
- это
луч
солнца,
который
скоро
наполнится,
сблизимся,
забудем
мир,
Tình
yêu
ta
trao
nhau
mãi
будем
любить
друг
друга
вечно
.
Cầm
tay
nhau,
tựa
vai
nhau
Держась
за
руки,
мы
опирались
друг
на
друга
плечами.
Ngồi
bên
nhau
ta
say
hát
ca
Сидя
бок
о
бок,
мы
говорим:
"пой!"
Tình
yêu
trao
nhau
mãi
mãi,
không
bao
giờ
phai
Любите
друг
друга
вечно,
никогда
не
угасайте.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nhac Nuoc Ngoai, Lubao
Album
Ước Mơ
date de sortie
17-10-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.