Paroles et traduction Tiara - 桜～君がいた場所～ feat.K.J.

「僕がそばにいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季節かぞえ
君と歩いていこう」

(K.J.)
よく歩いたね あの川沿い
二人寄り添い あの頃はただのガールとボーイ
立ち並ぶ桜の木の下 僕達は恋をした それが始まりだった
夏を越え 秋になった 冬をまたいで春にまた
ココで確か誓った君だけに 僕がいるから大丈夫
いつまでもその胸に

(Tiara)
やわらかな風に髪が揺れて
心のアルバムそっとめくれた
手をつないで歩いたあの帰り道
君の横顔 今も色褪せない

明日を描いて それぞれの道
選んだあの日
君は言ってくれたよね

「僕がそばにいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季節かぞえ
君と歩いていこう」

(K.J.)
よく笑ったね 僕達は毎日
夕焼けの中歩いたあの長い道
別れ惜しんだ時間許すだけ
二人の長い影 消えるまで
そんな放課後もこれで最後
はきなれたローファーも
新しい道を僕は心から
応援してるよ 今もこの場所から

(Tiara)
あれから幾つの春を越えて
私も少しは大人になった
不安な時振り返ればいつでも
あの場所に 君がいてくれたから

初めてのキス かき消すチャイム
懐かしい声 今もずっと響いている

「僕がそばにいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季節かぞえ
君と歩いていこう」

(Tiara)
薄紅の花びらが舞う空の下
今君もあの日々を想い出しているのかな

(K.J.)
想い出す君の笑い顔
忘れるなんてコトはないだろう

(Tiara)
儚く散りゆく 淡い恋の記憶、季節. ..

「僕がそばにいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季節かぞえ
君と歩いていこう」

僕がそばにいるよ
君を笑わせるから
桜舞う季節かぞえ
君と歩いていこう」

"Я на своей стороне.
я заставлю тебя смеяться.
сейчас самое время танцевать в цветущих вишнях!
Я пойду с тобой.

(К. Дж.)
что ж, ты шел вдоль реки.
тогда мы были просто мальчиками и девочками.
Под вишневыми деревьями выстроившись в ряд мы влюбились это было начало
за пределами лета, за пределами осени, за пределами зимы, за пределами весны.
я поклялся в этом, потому что ты единственный, кто со мной, так что все в порядке.
навсегда на этом сундуке.

(Тиара)
Волосы колышутся на легком ветру.
Альбом сердца мягко повернулся.
по дороге домой мы шли рука об руку.
твой профиль не тускнеет даже сейчас.

Каждую дорогу нарисовать завтра.
тот день, который ты выбрала.
ты сказал мне.

"Я на своей стороне.
я заставлю тебя смеяться.
сейчас самое время танцевать в цветущих вишнях!
Я пойду с тобой.

(К. Дж.)
ты много смеялся, мы смеялись каждый день.
Той длинной дорогой я шел на закате.
я прощу тебя за то, что скучал по тебе.
Две длинные тени, пока они не исчезнут.
это последний раз после школы.
и бездельники.
Новый путь из моего сердца
я все еще поддерживаю тебя отсюда.

(Тиара)
сколько весен ты пережил с тех пор?
я тоже немного повзрослел.
когда ты встревожен, когда ты оглядываешься назад,
потому что ты был в том месте.

первый поцелуй, перезвон, чтобы заглушить его.
Ностальгический голос все еще отдается эхом даже сейчас.

"Я на своей стороне.
я заставлю тебя смеяться.
сейчас самое время танцевать в цветущих вишнях!
Я пойду с тобой.

(Тиара)
Под небом, где танцуют бледно-красные лепестки.
интересно, помнишь ли ты сейчас те дни?

(К. Дж.)
я помню твое улыбающееся лицо.
это невозможно забыть.

(Тиара)
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!. ..

"Я на своей стороне.
я заставлю тебя смеяться.
сейчас самое время танцевать в цветущих вишнях!
Я пойду с тобой.

я рядом с тобой.
я заставлю тебя смеяться.
сейчас самое время танцевать в цветущих вишнях!
Я пойду с тобой.