Paroles et traduction Tiers monde - Amour superficiel
Les
gens
sont
devenus
superficiel
Люди
стали
поверхностными
Parle
de
business,
voiture,
oseilles
Говори
о
бизнесе,
машине,
щавеле
Oublie
que
l'amour
est
un
don
du
ciel
Забудь,
что
любовь-это
дар
небес
Ignore
comment
déployer
leurs
ailes
Не
знаю,
как
расправить
крылья
Homme
ou
machine,
l'émotion
ne
sera
jamais
pareil
Человек
или
машина,
эмоции
никогда
не
будут
одинаковыми
Trop
d'intelligences
artificielles
Слишком
много
искусственного
интеллекта
Je
voulais
partager
mon
potentiel,
Я
хотел
поделиться
своим
потенциалом,
Je
n'ai
que
de
l'amour
artificiel.
У
меня
есть
только
искусственная
любовь.
Bordel
ce
que
je
suis
devenu
Черт
возьми,
кем
я
стал
Bordel
ce
que
je
suis
devenu
Черт
возьми,
кем
я
стал
Un
imbécile
qui
ne
pense
qu'à
ses
revenus
Дурак,
который
думает
только
о
своих
доходах
Bordel
ce
que
je
suis
devenu
Черт
возьми,
кем
я
стал
Un
imbécile
qui
ne
pense
qu'à
ses
revenus
Дурак,
который
думает
только
о
своих
доходах
A
la
recherche
du
bonheur,
В
поисках
счастья,
Je
me
suis
acheté
pleins
de
trucs
Я
купил
себе
кучу
вещей.
Une
fois
que
je
les
possédait,
Когда-то
я
владел
ими,
Je
ne
les
voulais
même
plus
Я
даже
не
хотел
их
больше
Rien
ne
m'a
jamais
comblé,
Ничто
никогда
не
наполняло
меня,
Même
une
petite
instru
Даже
маленькая
образованная
J'ai
tout
fait
pour
vous
ressembler
Я
сделал
все,
чтобы
выглядеть
как
ты.
Mais
je
me
sens
comme
un
intru
Но
я
чувствую
себя
незваным
гостем.
Je
sais
pas
si
je
peux
m'permettre
Я
не
знаю,
Могу
ли
я
себе
это
позволить
Avant
je
voulais
juste
marcher,
Раньше
я
просто
хотел
прогуляться.,
Maintenant
je
veux
des
pompes
Hermes
Теперь
мне
нужны
насосы
Hermes
Si
j'suis
tout
seul
à
quoi
servirait
d'être
Monarque
Если
я
один,
какой
смысл
быть
монархом
Ca
part
en
vrille,
Все
идет
своим
чередом.,
Y
a
des
chiens
qui
portent
des
vêtements
de
marque
Есть
собаки,
которые
носят
фирменную
одежду
Oui
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Да,
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
Mais
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Но
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
On
donne
de
l'amour
à
des
choses
qui
n'ont
pas
de
coeur
Мы
даем
любовь
вещам,
у
которых
нет
сердца
Je
ne
vois
même
plus
les
char-clo
dans
le
RERD
Я
даже
больше
не
вижу
char-clo
в
RERD
Tu
ne
vois
même
plus
les
S.O.S
mais
tu
vois
tous
les
RT
Ты
даже
больше
не
видишь
S.
O.
S.,
Но
ты
видишь
все
RT
Beaucoup
de
grandes
gueules
de
à
Amsterdam
Много
больших
шумов
в
Амстердаме
Préfère
les
mecs
qui
se
font
petit,
qui
ont
une
grandeur
d'âme
Предпочитает
парней,
которые
растут
маленькими,
у
которых
есть
величие
души
Puis
j'oublie
ce
qui
est
capital
Потом
я
забываю,
что
важно
Quand
je
me
dirige
vers
la
capitale
du
capital
Когда
я
направляюсь
в
столицу
столицы
Oui
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Да,
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
Mais
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Но
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
Les
gens
sont
devenus
superficiel
Люди
стали
поверхностными
Parle
de
business,
voiture,
oseille
Говори
о
бизнесе,
машине,
щавеле
Oublie
que
l'amour
est
un
don
du
ciel
Забудь,
что
любовь-это
дар
небес
Ignore
comment
déployer
leurs
ailes
Не
знаю,
как
расправить
крылья
Homme
ou
machine,
l'émotion
ne
sera
jamais
pareil
Человек
или
машина,
эмоции
никогда
не
будут
одинаковыми
Trop
d'intelligence
artificelle
Слишком
много
искусственного
интеллекта
Je
voulais
partager
mon
potentiel,
Я
хотел
поделиться
своим
потенциалом,
Je
n'ai
que
de
l'amour
artificiel.
У
меня
есть
только
искусственная
любовь.
Je
n'ai
je
n'ai
je
n'ai.
У
меня
нет,
у
меня
нет,
у
меня
нет.
Je
n'ai
je
n'ai
je
n'ai.
У
меня
нет,
у
меня
нет,
у
меня
нет.
Oui
Je
n'ai
je
n'ai
je
n'ai.
Да
Я,
я,
я.
Je
n'ai
je
n'ai
je
n'ai.
У
меня
нет,
у
меня
нет,
у
меня
нет.
Oui
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Да,
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
Mais
je
n'ai,
que
des
preuves
d'amour
superficiel
Но
у
меня
есть
только
доказательства
поверхностной
любви
Je
deteste,
votre
intelligence
artificielle
Я
ненавижу
ваш
искусственный
интеллект.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rudolphe Gerlad Renald Barray, Gerald Erwan Barray, Mamadou Dieng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.